Skip to main content

En Español

Últimas noticias

October 30, 2021

WASHINGTON, D.C. – Previo a la próxima Conferencia sobre el Cambio Climático de la ONU 2021 (COP26), los congresistas Adriano Espaillat (NY-13), Judy Chu (CA-27) y Raúl M. Grijalva (AZ-03) enviaron una carta firmada por otros 30 miembros del Congreso para animar al presidente Biden a participar en esfuerzos diplomáticos con China para abordar la creciente crisis climática.

October 28, 2021

WASHINGTON, D.C. — Hoy, el congresista Adriano Espaillat (NY-13) emitió la siguiente declaración en reconocimiento del Día Nacional del Inmigrante:

Issues:Immigration
October 28, 2021

WASHINGTON, D.C. – Hoy, el congresista Adriano Espaillat (NY-13) anunció la inclusión de disposiciones clave de su proyecto de ley H.R.529, la Ley de Protección de Lugares Sensibles, en una guía emitida recientemente por el Departamento de Seguridad Nacional (DHS).

Issues:Immigration
October 25, 2021

WASHINGTON, D.C. – Hoy, el congresista Adriano Espaillat (NY-13) anunció que las solicitudes están abiertas para que los estudiantes de último año de la escuela secundaria del distrito puedan asistir a las Academias de Servicio de EE.UU.

Issues:Education
October 25, 2021

NEW YORK, NY — Hoy, el congresista Adriano Espaillat (NY-13) anunció el lanzamiento del Desafío de Aplicaciones de Congreso, conocido como Congressional App Challenge (CAC) 2021, una iniciativa creada por la Cámara de Representantes de EE.UU. para alentar a los estudiantes de secundaria e intermedia a aprender a programar y seguir carreras en ciencias de la computación.

Issues:Education
October 22, 2021

Ante los reportes divulgados este jueves 21 de octubre 2021 por las organizaciones Americas Society (Sociedad Americana) y Council of the Americas (Concilio de Las Américas), asegurando que de los 200 millones de dosis de vacunas contra COVID – 19 donadas por Estados Unidos a diferentes países del mundo, el único que no las ha recibido es República Dominicana, el congresista Adriano Espaillat explicó que podría deberse a que se necesita una aprobación del Congreso Nacional, la que desconoce si se ha hecho y a que el Gobierno afirma que compró suficie

October 21, 2021

WASHINGTON, DC – Hoy, el congresista Adriano Espaillat (NY-13) emitió la siguiente declaración en respaldo del Día de la Igualdad Salarial para las Latinas:

Issues:Labor
October 21, 2021

WASHINGTON, DC – Hoy, el congresista Adriano Espaillat (NY-13) emitió la siguiente declaración al ser nombrado entre los ganadores de este año del Premio de Liderazgo Comunitario Emma L. Bowen.

October 21, 2021

Espaillat considera que los puestos diplomáticos no deben ser ocupados por políticos, sino por profesionales del área

October 20, 2021

WASHINGTON, DC – Hoy, el congresista Adriano Espaillat (NY-13) se reunió con la administradora de USAID, Samantha Power, luego de su viaje a Santo Domingo a principios de este mes para promover la colaboración de Estados Unidos con el pueblo y el gobierno de la República Dominicana.