Skip to main content

En Español

Últimas noticias

October 12, 2021

WASHINGTON, D.C. – Hoy, el congresista Adriano Espaillat (NY-13) votó a favor de una legislación de carácter obligatorio para evitar un primer incumplimiento de la deuda federal, lo que resultaría en una catástrofe económica para casi todas las familias estadounidenses. Este proyecto de ley crucial ―que los demócratas del Senado aprobaron el 7 de octubre, con todos los republicanos del Senado presentes votando en contra―, mantendrá a Estados Unidos por debajo del límite de deuda hasta al menos el 3 de diciembre.

October 8, 2021

WASHINGTON, D.C. – Hoy, los congresistas Adriano Espaillat (NY-13),Joaquín Castro (TX-20) y el senador Alex Padilla (D-CA) anunciaron la introducción de la Ley de Sentencias Justas para Inmigrantes, que eliminaría ciertas barreras a la naturalización y ciudadanía, y evitaría la expulsión injusta de inmigrantes basada en el estatus de una condena anterior.

Issues:Immigration
October 8, 2021

WASHINGTON, D.C. – Hoy, los congresistas Adriano Espaillat (NY-13),Nydia Velázquez (NY-07) y Alexandria Ocasio-Cortez (NY-14) lideraron a sus colegas en una cartadirigida a la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, y al líder de la mayoría del Senado, Chuck Schumer, instándolos a priorizar la vivienda pública, la refo

October 7, 2021

NEW YORK, NY -- Hoy, el congresista Adriano Espaillat (NY-13) emitió la siguiente declaración luego de ser reconocido como el #2 en el Manhattan Power 100 (Los 100 más Poderosos de Manhattan), una lista compilada anualmente por City & StateNew York que destaca a los funcionarios públicos, líderes empresariales, hospitales, líderes comunitarios y d

October 6, 2021

“La diáspora dominicana, en especial la que radica en los Estados Unidos, representa la mayor reserva del patrimonio intelectual, económico y sociopolítico de la República Dominicana. El capital humano que poseemos aún no ha sido valorado y rara vez referenciado o tomado en cuenta”, resalta el estudio del congresista Espaillat.

October 5, 2021

NEW YORK, NYHoy, el congresista Adriano Espaillat (NY-13) anunció que está buscando un guerrero herido o un veterano médicamente retirado para una beca pagada de dos años en su oficina de distrito de Harlem.

October 5, 2021

El congresista Adriano Espaillat (NY-13) anunció la introducción de su Ley de Preservación del Tránsito y la Seguridad Peatonal, un proyecto de ley que garantizaría que las subvenciones de infraestructura que vencen en NYC seguirán disponibles para la finalización de los proyectos de transporte e infraestructura.

October 4, 2021

NEW YORK, NYA realizarse hoy lunes, 4 de octubre, a las 6:00 p.m. (EDT), el congresista Adriano Espaillat (NY-13), en colaboración con la senadora estadounidense Kirsten Gillibrand, encabezará una Noche de Academia de Servicio 2021 de manera virtual, para que los estudiantes de secundaria, las familias, los administradores escolares y los consejeros aprendan más sobre las instituciones de la academia del servicio militar, los programas participantes y el proceso de solicitud.

Issues:Education
October 1, 2021

WASHINGTON, D.C. – El Comité de Asuntos Exteriores de la Cámara de Representantes aprobó el proyecto de ley del congresista Adriano Espaillat (NY-13), la Ley de Autorización de la Iniciativa de Seguridad de la Cuenca del Caribe. Esta legislación asignaría casi $75 millones por año desde 2022 hasta 2026 para mejorar la cooperación en seguridad con las naciones del Caribe y combatir el tráfico ilícito de drogas, apoyar reformas del sector judicial y fortalecer el estado de derecho, y abordar la inestabilidad causada por desastres naturales.