Skip to main content

En Español

Últimas noticias

Image
Nota de prensa
February 20, 2026

WASHINGTON, DC — Hoy, el congresista Adriano Espaillat (D-NY), presidente del Caucus Hispano del Congreso (CHC), el congresista Ted W. Lieu (D-Condado de Los Ángeles) y la congresista Sara Jacobs (D-CA) introdujeron un proyecto de ley que garantiza a las personas detenidas en centros de detención de inmigrantes el acceso a los servicios de asistencia legal de sus constituyentes cuando lo soliciten.

Image
Nota de prensa
February 19, 2026

WASHINGTON, DC —El congresista Adriano Espaillat (NY-13), en colaboración con el senador Edward J. Markey (D-Mass.), del Comité de Salud, Educación, Trabajo y Pensiones (HELP) del Senado, y el congresista Mark Takano (CA-39), anunció hoy la reintroducción de la Ley de Buen Inicio en la Universidad (Jumpstart on College Act), cuyo objetivo es ampliar los programas de doble inscripción y de educación universitaria temprana.

Image
Nota de prensa
February 19, 2026

WASHINGTON, DC — El congresista Adriano Espaillat (NY-13) emitió la siguiente declaración sobre su voto a favor de publicar y hacer públicos los archivos de Epstein:

“Seamos claros, esto ha sido un encubrimiento de la Casa Blanca y Donald Trump y sus aliados republicanos han hecho todo lo posible para bloquear la verdad y ya es hora de sacar los secretos de las sombras”, dijo Espaillat.

Image
Nota de prensa
November 21, 2025

WASHINGTON, DC —El Rep. Adriano Espaillat (NY-13), presidente del Caucus Hispano del Congreso (CHC), emitió la siguiente declaración sobre un fallo significativo emitido esta noche que impide el intercambio de datos con ICE.

“Agradezco la decisión del tribunal emitida esta noche de hacer cumplir la ley, así como de proteger la privacidad de los contribuyentes”, dijo Espaillat.

Image
Nota de prensa
November 21, 2025

WASHINGTON, DC —Hoy, el congresista Adriano Espaillat (NY-13) emitió la siguiente declaración sobre la jubilación de la congresista Nydia M. Velázquez (NY-07):

“La congresista Nydia M. Velázquez (NY-07) es una defensora de Nueva York, Puerto Rico y todas las comunidades marginadas. Ha dejado una huella imborrable en el Congreso durante sus más de tres décadas de servicio extraordinario, liderazgo y logros pioneros”, dijo Espaillat.

Image
Nota de prensa
November 6, 2025

NEW YORK, NY – Hoy, el congresista Adriano Espaillat emitió la siguiente declaración en respuesta a la jubilación de la presidenta emérita de la Cámara, Nancy Pelosi:

Image
Nota de prensa
November 3, 2025

NEW YORK, NY – La semana pasada, el congresista Adriano Espaillat (NY-13) encabezó una

Issues:Immigration
Image
Nota de prensa
October 30, 2025

NEW YORK, NY – Este viernes, 31 de octubre, a las 10:30 a.m. (EDT), el congresista Adriano Espaillat, en colaboración con la Campaña del Lado Oeste contra el Hambre ubicada en el 549 West de la calle 180, en Manhattan, realizará una conferencia de prensa exigiendo a Trump y a los republicanos en el Congreso que garanticen la alimentación de las familias.

Image
Nota de prensa
October 7, 2025

WASHINGTON, DC – Los copresidentes del Caucus Latino-Judío Bipartidista del Congreso, los congresistas Adriano Espaillat (D-NY), Mario Díaz-Balart (R-FL), Debbie Wasserman Schultz (D-FL) y Tony Gonzales (R-TX), emitieron la siguiente declaración conjunta conmemorando el paso de dos años desde el ataque terrorista de Hamas del 7 de octubre: 

Image
Nota de prensa
October 7, 2025

El 1 de octubre, el gobierno federal cerró porque Donald Trump y los republicanos se negaron a aprobar una legislación que mantenía el gobierno abierto y, al mismo tiempo, reducía los costos de la atención médica. 

Un cierre del gobierno significa que miles de empleados federales en Nueva York y en todo el país han sido suspendidos, nuestros hermosos Parques Nacionales se han visto obligados a cerrar sus puertas a los visitantes y nuestras tropas y fuerzas del orden federales están trabajando sin paga.