Skip to main content

En Español

Últimas noticias

February 26, 2024

WASHINGTON, DC – Hoy, el congresista Adriano Espaillat (NY-13) y la congresista Alexandria Ocasio-Cortez (NY-14), junto con otros 9 copatrocinadores originales, introdujeron la Ley de Estatus de Protección Temporal para Ecuador (H.R. 7371), que otorgaría el Estatus de Protección Temporal (TPS) a más de 300,000 ecuatorianos en los EE. UU. que han huido del actual brote masivo de violencia relacionada con pandillas en Ecuador para buscar seguridad para sus familias.

February 21, 2024

NEW YORK, NY – El congresista Adriano Espaillat (NY-13) anunció con orgullo los excepcionales estudiantes ganadores del Desafío de App del Congreso (Congressional App Challenge), una prestigiosa competencia anual que destaca la participación de los estudiantes en STEM y el dominio de las ciencias de la computación. 

Issues:Education
February 15, 2024

WASHINGTON, DC — — El congresista Adriano Espaillat (NY-13) ha sido nombrado Champion for Children 2023 (Defesor de los Niños 2023) por la organización de defensa bipartidista First Focus Campaign for Children. Solo 40 miembros de la Cámara de Representantes de Estados Unidos reciben esta distinción cada año. 

Issues:Education
February 14, 2024

WASHINGTON, DC — Hoy, el congresista Adriano Espaillat (NY-13) envió una carta del Congreso al Departamento de Justicia de los EE. UU. (DOJ) y al Buró Federal de Investigaciones (FBI) solicitando a estas agencias que publiquen datos actualizados sobre delitos de odio e instándolos a redoblar sus esfuerzos para proteger a los estudiantes y profesores contra crímenes de odio tras el reciente aumento de crímenes de odio por motivos religiosos en los campus universitarios de Estados Unidos. La carta fue respaldada por la Liga Antidifamación y firmada por varios otros miembros clave del Congreso. 

February 9, 2024

NEW YORK, NY – El lunes, 12 de febrero, a las 2:00 p.m. (EST), el congresista Adriano Espaillat (NY-13) realizará una conferencia de prensa inmediatamente después de una mesa redonda con partes interesadas clave para ofrecer informaciones actualizadas sobre la segunda fase de la expansión del Metro de la Segunda Avenida.

February 2, 2024

WASHINGTON, DC — Hoy, el vicepresidente del CHC Adriano Espaillat y el Rep. Rob Menéndez, quienes se desempeñan como copresidentes del Grupo de Trabajo sobre Inmigración del Caucus Hispano del Congreso (CHC), junto con la presidenta Nanette Barragán, anunciaron los Principios de Inmigración del CHC para el segundo periodo de sesiones del 118º Congreso. Estos principios guiarán el trabajo del CHC mientras el caucus continúa sus esfuerzos colectivos para crear y promover iniciativas de reforma migratoria que fortalezcan los valores nacionales de dar acogida a los inmigrantes.  

Issues:Immigration
January 29, 2024

WASHINGTON, DC – El congresista Adriano Espaillat (NY-13) anunció la lista de invitados que este año participarán en el Sexto Evento Anual Dominicanos en el Capitolio, a celebrarse en vivo y en persona el miércoles, 7 de febrero de 2024, en el Auditorio del Centro de Visitantes (CVC ) del Capitolio de los Estados Unidos, en Washington, DC.

January 25, 2024

NEW YORK, NY – El congresista Adriano Espaillat (NY-13) emitió la siguiente declaración sobre la introducción por vez primera de una legislación para designar el parque Holcombe Rucker en Harlem, Nueva York, como Sitio Conmemorativo Nacional. La Ley Holcombe Rucker Park Landmark (Ley del Parque Histórico Holcombe Rucker) tiene como objetivo reconocer el icónico parque y su importancia histórica en Harlem y en todo el mundo. 

January 22, 2024

NEW YORK, NY – El congresista Adriano Espaillat (NY-13), vicepresidente del Caucus Hispano del Congreso (CHC), emitió la siguiente declaración en respuesta a la muerte de tres migrantes cerca de Eagle Pass, Texas. 

"Con profundo pesar recibo la noticia de la reciente tragedia de una madre y sus dos hijos, que en la noche del 12 de enero de 2024 se ahogaron en una parte de la frontera sur de los Estados Unidos ubicada en el parque Shelby en Eagle Pass, Texas", dijo Espaillat

Issues:Immigration