Skip to main content

En Español

Últimas noticias

Image
Nota de prensa
November 21, 2025

WASHINGTON, DC —Hoy, el congresista Adriano Espaillat (NY-13) emitió la siguiente declaración sobre la jubilación de la congresista Nydia M. Velázquez (NY-07):

“La congresista Nydia M. Velázquez (NY-07) es una defensora de Nueva York, Puerto Rico y todas las comunidades marginadas. Ha dejado una huella imborrable en el Congreso durante sus más de tres décadas de servicio extraordinario, liderazgo y logros pioneros”, dijo Espaillat.

Image
Nota de prensa
November 6, 2025

NEW YORK, NY – Hoy, el congresista Adriano Espaillat emitió la siguiente declaración en respuesta a la jubilación de la presidenta emérita de la Cámara, Nancy Pelosi:

Image
Nota de prensa
November 3, 2025

NEW YORK, NY – La semana pasada, el congresista Adriano Espaillat (NY-13) encabezó una

Issues:Immigration
Image
Nota de prensa
October 30, 2025

NEW YORK, NY – Este viernes, 31 de octubre, a las 10:30 a.m. (EDT), el congresista Adriano Espaillat, en colaboración con la Campaña del Lado Oeste contra el Hambre ubicada en el 549 West de la calle 180, en Manhattan, realizará una conferencia de prensa exigiendo a Trump y a los republicanos en el Congreso que garanticen la alimentación de las familias.

Image
Nota de prensa
October 7, 2025

WASHINGTON, DC – Los copresidentes del Caucus Latino-Judío Bipartidista del Congreso, los congresistas Adriano Espaillat (D-NY), Mario Díaz-Balart (R-FL), Debbie Wasserman Schultz (D-FL) y Tony Gonzales (R-TX), emitieron la siguiente declaración conjunta conmemorando el paso de dos años desde el ataque terrorista de Hamas del 7 de octubre: 

Image
Nota de prensa
October 7, 2025

El 1 de octubre, el gobierno federal cerró porque Donald Trump y los republicanos se negaron a aprobar una legislación que mantenía el gobierno abierto y, al mismo tiempo, reducía los costos de la atención médica. 

Un cierre del gobierno significa que miles de empleados federales en Nueva York y en todo el país han sido suspendidos, nuestros hermosos Parques Nacionales se han visto obligados a cerrar sus puertas a los visitantes y nuestras tropas y fuerzas del orden federales están trabajando sin paga. 

Image
Nota de prensa
October 3, 2025

NEW YORK, NY –Hoy, viernes 3 de octubre a las 12:00 p.m. (EDT), el congresista Adriano Espaillat (NY-13), junto con defensores de la justicia ambiental, encabezará su tour anual por vías fluviales para evaluar las preocupaciones y desafíos ambientales a lo largo de los corredores del río Harlem.

Image
Nota de prensa
October 1, 2025

WASHINGTON, DC – El congresista Adriano Espaillat (NY-13) y el asambleísta del estado de Nueva York Eddie Gibbs emitieron la siguiente declaración en respuesta a los esfuerzos de la Administración Trump para congelar la financiación para el transporte y la infraestructura de la ciudad de Nueva York, incluido el apoyo vital para el Proyecto Gateway y la expansión del Metro de la Segunda Avenida hasta East Harlem y el distrito congresual 13 de Nueva York. 

Image
Nota de prensa
October 1, 2025

Apreciado constituyente: 

Quería contactarlo sobre un posible cierre del gobierno y mi trabajo continuo para proteger servicios vitales. Desafortunadamente, los conservadores extremistas están intentando forzar un cierre, que comenzaría el 1 de octubre, para impulsar la agenda ideológica extremista de Donald Trump. 

Trump y los conservadores extremistas han continuado por este camino imprudente sin la cooperación bipartidista, y quiero que sepa qué usted puede esperar. 

Image
Nota de prensa
October 1, 2025

NEW YORK, NY – Este jueves, a las 10:30 a.m., el congresista Adriano Espaillat (NY-13) y líderes de la ciudad y el estado de Nueva York realizarán una conferencia de prensa en respuesta a la amenaza de la Casa Blanca de detener la financiación del Proyecto Gateway y el Metro de la Segunda Avenida, dos de los proyectos de infraestructura más cruciales de la nación.

QUIÉNES: Rep. Adriano Espaillat
Líderes
Defensores