En Español
Últimas noticias
NEW YORK, N.Y. – Hoy, el congresista Adriano Espaillat (NY-13) encabezará una campaña de donación de sangre comunitaria de 12:00 p.m. a 5:00 pm. EDT en el Edificio de Oficinas Estatales Adam Clayton Powell de Harlem, suite #508, ubicado en 163 West de la calle 125, en honor a los héroes y víctimas que perdieron la vida el 11 de Septiembre. |
NEW YORK, NY - Hoy, el congresista Adriano Espaillat (NY-13) emitió la siguiente declaración en reconocimiento del próximo Año Nuevo judío: Rosh Hashaná: |
NEW YORK, N.Y. - Hoy, el congresista Adriano Espaillat (NY-13) y el presidente del Comité de Salud del Concejo Municipal de la Ciudad de Nueva York, Mark Levine, dieron a conocer la siguiente propuesta conjunta de 10 puntos instando a un mayor apoyo a los padres y protecciones para los estudiantes de la ciudad de Nueva York a medida que comienza el año escolar 2021-2022. |
NEW YORK, N.Y. – Hoy, el congresista Adriano Espaillat (NY-13) lanzó su sitio web del Congreso actualizado para el 117º Congreso, a fin de optimizar los servicios que ofrece en sus oficinas congresuales y la accesibilidad para los constituyentes del Distrito Congresual 13º de Nueva York. |
Ha sido un año y medio desafiante para millones de estadounidenses debido a la pandemia de COVID-19. En todos los aspectos de nuestra vida diaria, tomamos medidas que probablemente nunca imaginamos tener que tomar. Y no eran solo para adultos. Los estudiantes y las familias aquí en la ciudad de Nueva York y en todo el país vieron sus vidas y su educación trastornadas. El aprendizaje virtual o remoto se hizo necesario durante el apogeo de la emergencia de salud pública, y sigue siendo necesario para el nuevo año escolar.
NEW YORK, N.Y. - Hoy, el congresista Adriano Espaillat (NY-13) lideró a 21 de sus colegas del Congreso en una carta al secretario de Seguridad Nacional, Alejandro Mayorkas y al secretario de Estado, Antony Blinken, instando a la designación de un Estatus de Protección Temporal (TPS) para los nacionales afganos dentro de los Estados Unidos, a la luz de la terrible situación en Afganistán y de la toma de Kabul por los talibanes.
NEW YORK, N.Y. – Hoy, el congresista Adriano Espaillat (NY-13) emitió la siguiente declaración en respuesta a los comentarios del presidente Biden sobre los atentados con bombas en el Aeropuerto Internacional Hamid Karzai en Kabul, Afganistán, que mataron a 12 miembros del servicio estadounidense, decenas de civiles inocentes e hirieron a muchos más:
NEW YORK, NY – Esta semana, el congresista Adriano Espaillat (NY-13) votó a favor de promover la histórica agenda Build Back Better (Reconstruir Mejor) del presidente Biden, que brindará beneficios que cambiarán la vida de las familias trabajadoras en Nueva York y en toda la nación.
WASHINGTON, DC – Hoy, el congresista Adriano Espaillat (NY-13) emitió la siguiente declaración luego de la aprobación en la Cámara de la Resolución del Presupuestaria del año fiscal 2022, que contiene instrucciones para incluir disposiciones para una reforma migratoria. Como copresidentes del Subgrupo de Trabajo de Ordenes Ejecutivas de Inmigración y Conciliación Presupuestaria del Caucus Hispano del Congreso (CHC), el Rep.
Esta semana, regresaré a Washington, DC para continuar nuestro trabajo por el pueblo estadounidense y espero apoyar la norma para la resolución presupuestaria del año fiscal 22 y la resolución en sí misma, que contiene instrucciones para el proceso de conciliación presupuestaria. Este es un paso importante y permitirá al Congreso comenzar a redactar el lenguaje del proyecto de ley para el paquete de conciliación presupuestaria y brindará una oportunidad única en una generación de promulgar políticas críticas para nuestra nación y millones de estadounidenses.