Skip to main content

El congresista Adriano Espaillat y el presidente del Comité de Salud del Concejo de la Ciudad de Nueva York, Mark Levine, anuncian un plan de 10 puntos de regreso a la escuela para reafirmar el apoyo a estudiantes y familias

September 3, 2021

Espaillat y Levine describen el plan de apoyo en una carta a la canciller del Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York, Meisha Porter

NEW YORK, N.Y. - Hoy, el congresista Adriano Espaillat (NY-13) y el presidente del Comité de Salud del Concejo Municipal de la Ciudad de Nueva York, Mark Levine, dieron a conocer la siguiente propuesta conjunta de 10 puntos instando a un mayor apoyo a los padres y protecciones para los estudiantes de la ciudad de Nueva York a medida que comienza el año escolar 2021-2022.

Los líderes enviaron una carta a la canciller del Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York, Meisha Porter, describiendo el plan y ofrecerán una conferencia de prensa virtual hoy a las 3:00 p.m. (EDT) para informar sobre la urgencia detrás de su iniciativa que busca garantizar que las familias reciban apoyo cuando los estudiantes regresen a las aulas este otoño.

“A medida que los estudiantes y sus familias se preparan para regresar a la escuela este otoño, es más importante que nunca que nos aseguremos de que cuenten con un apoyo total. El año pasado fue sin duda estresante cuando las escuelas hicieron la transición al aprendizaje virtual y modelos híbridos, y muchas disparidades subyacentes en el sistema educativo salieron a la superficie y ya no se pueden negar”, dijo el Rep. Espaillat. “Desde el acceso a banda ancha hasta la inseguridad alimentaria, nuestros estudiantes enfrentaron desafíos sin precedentes debido a la pandemia y muchos de estos desafíos continúan aún hoy. Si alguna vez hubo un momento para una verdadera reforma educativa, ese momento es ahora. A medida que los estudiantes regresan al salón de clases, es nuestra responsabilidad como servidores públicos asegurarnos de que tengan los recursos adecuados, abordar las brechas en el aprendizaje provocadas por la interrupción, y asegurarnos de que ningún estudiante se quede atrás. Espero continuar mis esfuerzos para trabajar con líderes, educadores y administradores locales y federales a fin de brindar mayor apoyo y recursos a las familias a medida que los estudiantes regresan a las aulas este otoño”.

Espaillat, miembro del Comité de Educación y Trabajo de la Cámara de Representantes, se unió a sus colegas demócratas a principios de este año para aprobar el histórico Plan de Rescate Estadounidense para brindar recuperación económica en medio del COVID-19, y el mes pasado se unió al alcalde de la Ciudad de Nueva York, Bill de Blasio, para anunciar el Plan de Recuperación Académica de NYC para ayudar a los estudiantes a compensar las interrupciones del aprendizaje provocadas por la pandemia, que fue financiado en gran parte por ayuda federal con fondos adicionales del Concejo de la Ciudad de Nueva York. El plan incluye seis componentes: mejorar la educación temprana, aumentar el acceso digital, orientación profesional y universitaria, reforzar los programas de educación especial, crear un nuevo un currículo escolar universal y ampliar el apoyo emocional.

El Rep. Espaillat y el concejal Levine se unieron a los líderes de la ciudad durante un foro virtual esta semana con la canciller Porter como invitada especial del evento, para brindar a los padres la oportunidad de escuchar de primera mano los planes y protocolos establecidos para ayudar a mantener seguros a los estudiantes de la ciudad de Nueva York, a medida que las aulas reanudan el aprendizaje presencial a finales de este mes.

Además, Espaillat se unió a sus colegas congresistas de la ciudad de Nueva York, los Reps. Grace Meng y Jamaal Bowman, en un artículo de opinión publicado en los medios, instando a que los padres de Nueva York tengan la opción de tener el aprendizaje remoto como una opción para el próximo año escolar.

El plan de 10 puntos del Rep. Espaillat y el concejal Levine es una continuación de su apoyo a nivel federal y local para reafirmar sus compromisos de garantizar que los estudiantes y las familias reciban apoyo durante este año académico crítico 2021-2022, e incluye los siguientes principios:

1. Reducir el tamaño de las clases para garantizar que se mantenga el distanciamiento social;

2. Exigir un refuerzo sólido del mandato universal del uso de mascarillas en las escuelas de la ciudad de Nueva York;

3. Alternar el tiempo de los grupos de estudiantes para el almuerzo y otros períodos en los que los estudiantes se reúnen en masa, como durante el recreo y la educación física;

4. Mínimo de una enfermera certificada en el campus en cada escuela y controles diarios de temperatura para todo el personal escolar;

5. Pruebas de COVID-19 semanales mandatorias para todas las personas;

6. Proporcionar a las familias kits de prueba rápida que se puedan utilizar cuando los niños presenten síntomas y requieran la cuarentena para permitir un regreso más rápido a clase con una prueba negativa;

7. Asegurar la disponibilidad de la vacuna contra el COVID-19 para los estudiantes (con el permiso de los padres), en todas las escuelas intermedias y secundarias.

8. Poner a disposición servicios de cuidado y guardería antes y después de la escuela para que los padres puedan regresar al trabajo con éxito;

9. Aumentar los tutores disponibles, el apoyo educativo y los recursos tecnológicos, como computadoras portátiles, para permitir que los estudiantes se pongan al día durante el año escolar en el aprendizaje.

10. Implementar una junta asesora de revisión o un grupo de trabajo para las familias que enfrentan desafíos que les impiden enviar a su estudiante a la escuela en persona, a fin de determinar su elegibilidad para regresar al aprendizaje virtual, siguiendo una carta de recomendación de su médico de cabecera o pediatra.

Lea la carta del congresista Espaillat y el concejal Levine a la canciller de Educación de la ciudad de Nueva York, Meisha Porter, en su totalidad.

###

El congresista Espaillat es el primer domínico-estadounidense en servir en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos y su distrito congresual incluye las comunidades de Harlem, East Harlem, West Harlem, Hamilton Heights, Washington Heights, Inwood, Marble Hill y el noroeste del Bronx. Elegido por primera vez al Congreso en 2016, el congresista Espaillat cumple su tercer mandato en el Congreso. El congresista Espaillat actualmente se desempeña como miembro del influyente Comité de Apropiaciones de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos, responsable de financiar las actividades vitales del Gobierno federal. También es miembro del Caucus Hispano del Congreso (CHC), donde se desempeña como segundo vicepresidente y es miembro del Caucus Progresista del Congreso, donde se desempeña como subcoordinador (Deputy Whip). El congresista Espaillat también se desempeña actualmente como coordinador sénior del Caucus Demócrata. Para obtener más información sobre el congresista Espaillat, visite su portal en línea en https://espaillat.house.gov/.

Preguntas de los medios: Candace Randle Person a Candace.Person@mail.house.gov

Issues:Education