Skip to main content

Congresista Adriano Espaillat vota a favor de beneficios transformadores para las familias trabajadoras, y ayuda a avanzar la histórica agenda del presidente Biden

August 26, 2021

NEW YORK, NY – Esta semana, el congresista Adriano Espaillat (NY-13) votó a favor de promover la histórica agenda Build Back Better (Reconstruir Mejor) del presidente Biden, que brindará beneficios que cambiarán la vida de las familias trabajadoras en Nueva York y en toda la nación. Con la votación de esta semana, la Cámara dio un paso clave requerido para avanzar en la redacción y aprobación de la próxima Ley para Reconstruir Mejor, que incluirá iniciativas abrumadoramente populares para crear más empleos, reducir los impuestos para las familias y reducir los costos de atención médica, y lo logra haciendo que las corporaciones más ricas y grandes paguen la parte justa que le corresponde.

“La Ley del presidente Build Back Better representa el mayor progreso para las familias de Nueva York en 50 años”, dijo el Rep. Espaillat. “Con iniciativas transformadoras como el cuidado de niños, licencias pagadas, recortes de impuestos para las familias, acción climática y más, el Congreso está tomando medidas audaces para invertir en nuestras familias, nuestra economía y el futuro de nuestros niños. El paso importante que dio la Cámara esta semana inicia el proceso de elaboración de esta legislación histórica, y continuaré trabajando con mis colegas para asegurar que este proyecto de ley satisfaga las necesidades de mis constituyentes y de todos los neoyorquinos”.

S.Con.Res. 14, la resolución presupuestaria aprobada por el Senado el 11 de agosto y aprobada esta semana por la Cámara, allana el camino para que la Cámara proceda a elaborar la Ley para Reconstruir Mejor. Esta legislación histórica es esencial para hacer realidad la visión transformadora del presidente Biden y satisfacer las necesidades del pueblo estadounidense en este momento crítico.

La Ley para Reconstruir Mejor incluirá muchas iniciativas que gozan de amplios niveles de apoyo bipartidista entre el pueblo estadounidense: cuidado infantil, cuidado de salud en el hogar, licencia familiar y médica pagada, prekínder universal gratuito, el Crédito Tributario por Hijos de Biden, desarrollo de la fuerza laboral, expansión de los beneficios de Medicare, cierre de la brecha de cobertura de Medicaid, atención a la crisis climática, servicios para veteranos y más.

Además, esta legislación se pagará, en parte, restaurando la equidad en el sistema tributario ―aumentando las tasas para las personas más ricas y las corporaciones más grandes, muchas de las cuales actualmente pagan poco o ningún impuesto federal sobre la renta. Es importante destacar que nadie que gane menos de $400,000 verá aumentar sus impuestos. En cambio, muchas familias de clase media se beneficiarán de un recorte de impuestos en este proyecto de ley, como el Crédito Tributario por Hijos ampliado de Biden.

“Los neoyorquinos son fuertes y, a medida que nuestras comunidades comienzan a salir de la pandemia y la crisis económica, es esencial que no regresemos a como eran las cosas antes ―necesitamos Reconstruir Mejor”, continuó el Rep. Espaillat. “Es por eso por lo que los demócratas en el Congreso están aprovechando esta oportunidad única en una generación con la Ley Build Back Better y el acuerdo de infraestructura bipartidista. Me enorgullece apoyar al presidente Biden mientras trabajamos para asegurar la victoria de su visión histórica y del pueblo estadounidense”.

Ahora que el Congreso aprobó esta resolución presupuestaria, los Comités de la Cámara procederán a elaborar la Ley para Reconstruir Mejor, en coordinación con el Senado. Los demócratas siguen comprometidos con el objetivo de promulgar esta legislación, junto con el proyecto de ley de infraestructura bipartidista, para el 1 de octubre.