Representative Adriano Espaillat Celebrates LGBTQ Pride Month

June 7, 2019
Press Release

Washington D.C. – Today, Representative Adriano Espaillat (NY-13), a member of the Congressional LGBT Equality Caucus, released the following statement in honor of LGBTQ Pride Month.

“Each year during the month of June, the lesbian, gay, bisexual and transgender community comes together to celebrate their courage, their identity, the freedom to love who they love, and their right to equal treatment under the law. In communities across this country, LGBTQ individuals can still be fired from their jobs, evicted from their homes, and denied services simply because of who they are or who they love. It is critical that we do more to protect the dignity of the LGBT community and work to ensure full legal and societal equality. That is why I was proud to join my congressional colleagues last month in voting to pass the Equality Act in the U.S. House of Representatives, which would ensure comprehensive civil rights and protections for LGBTQ individuals in communities across the country.

“Pride Month recognizes the courage it takes for LGBTQ people to come out as their true selves into a society that is not always accepting, and it celebrates what for many is a transition from hiding who they truly are to boldly accepting and being proud of their identity.  It is an observance of those who have fought for equality, in some cases losing their freedom or even their lives. This year is particularly important as we recognize the 50th Anniversary of the Stonewall Riots -- the starting point for the LGBTQ equal rights movement – and as New York City hosts the World Pride festival.

“As we celebrate Pride during the month of June, we also pause in reflection of the 49 individuals killed during the attack at the Pulse Nightclub in Orlando, Florida, and countless others whose lives have been lost due to targeted attacks based on their identity.

“As a strong ally, I am proud to celebrate Pride Month and recognize the significant contributions of the LGBTQ community throughout New York’s 13th congressional district and around the nation. When we are inclusive of all persons, including our LGBTQ family, friends and fellow citizens, we are a stronger, more resilient and more unified society.”

# # #

First elected to Congress in 2016, Rep. Adriano Espaillat is serving his second term in Congress where he serves as a member of the influential U.S. House Foreign Affairs Committee, the House Committee on Transportation and Infrastructure, and the House Small Business Committee.  He serves as a Senior Whip of the House Democratic Caucus and is a member of the Congressional Hispanic Caucus (CHC) where he also serves in a leadership role as CHC Whip. He is also chairman of the CHC Task Force for Transportation, Infrastructure and Housing. Rep. Espaillat’s Congressional District includes Harlem, East Harlem, northern Manhattan and the north-west Bronx.  To find out more about Rep. Espaillat, visit online at https://espaillat.house.gov/.

Media inquiries: Candace Randle Person at Candace.Person@mail.house.gov

==================================================================================================================================================================================================================================

WASHINGTON D.C. – Hoy, el congresista Adriano Espaillat (NY-13), miembro del Caucus de la Igualdad LGBT del Congreso, emitió la siguiente declaración en honor del Mes del Orgullo LGBTQ.
 
“Cada año durante el mes de junio, la comunidad lésbica, gay, bisexual y transgénero se reúne para celebrar su valentía, su identidad, la libertad de amar a quienes aman y su derecho a la igualdad de trato ante la ley. En las comunidades de todo el país, las personas LGBTQ aún pueden ser despedidas de sus trabajos, desalojadas de sus viviendas y negados servicios simplemente por ser quienes son o por quienes aman. Es fundamental que hagamos más para proteger la dignidad de la comunidad LGBT y trabajar para garantizar su plena igualdad ante la ley y la sociedad. Por eso me llenó de orgullo unirme a mis colegas del Congreso el mes pasado al votar para aprobar la Ley de Igualdad en la Cámara de Representantes de los EE.UU., que garantizaría derechos civiles integrales y protecciones para las personas LGBTQ en las comunidades de todo el país.
 
"El Mes del Orgullo reconoce el coraje que se necesita para que las personas LGBTQ salgan con su verdadero ser en una sociedad que no siempre es receptiva, y celebra lo que para muchos es una transición de ocultar quiénes son realmente a aceptar confiadamente y estar orgullosos de su identidad. Es una observancia de aquellos que han luchado por la igualdad, en algunos casos perdiendo su libertad o incluso sus vidas. Este año es particularmente importante ya que reconocemos el 50 aniversario de los disturbios de Stonewall, el punto de partida del movimiento por la igualdad de derechos LGBTQ, y la ciudad de Nueva York como sede del festival Mundial del Orgullo.
 
“Mientras celebramos el Orgullo durante el mes de junio, también nos detenemos para reflexionar sobre las 49 personas que murieron durante el ataque en el club nocturno Pulse en Orlando, Florida, e innumerables personas cuyas vidas se han perdido debido a ataques perpetrados en base a su identidad.
 
"Como un fuerte aliado, me enorgullece celebrar el Mes del Orgullo y reconozco las importantes contribuciones de la comunidad LGBTQ en todo el distrito congresual 13 de Nueva York y en todo el país. Cuando incluimos a todas las personas, incluyendo a nuestra familia LGBTQ, amigos y conciudadanos, somos una sociedad más fuerte, más resistente y más unificada".
  
 
# # #
 
Elegido por primera vez al Congreso en 2016, el congresista Adriano Espaillat está cumpliendo su segundo mandato en el Congreso, donde se desempeña como miembro del influyente Comité de Asuntos Exteriores, del Comité de Transporte e Infraestructura, y del Comité de Pequeños Negocios de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos. Sirve como Coordinador Superior (Senior Whip) del Caucus Demócrata de la Cámara y es miembro del Caucus Hispano del Congreso (CHC) en el cual desempeña un papel de liderazgo como Coordinar (Whip) del CHC. También es presidente del Grupo de Trabajo sobre Transporte, Infraestructura y Vivienda del CHC. El Distrito Congresual del Cong. Espaillat incluye Harlem, East Harlem, el norte de Manhattan y el noroeste de El Bronx. Para obtener más información sobre el congresista Espaillat, visite la página de internet https://espaillat.house.gov/.
  
Preguntas de los medios: Candace Randle Person at Candace.Person@mail.house.gov