REPRESENTATIVE ADRIANO ESPAILLAT BILL PASSES HOUSE AND SENATE TO RENAME DISTRICT POST OFFICE HONORING TUSKEGEE AIRMEN

July 3, 2018
Press Release

NEW YORK, NYRepresentative Adriano Espaillat (NY-13) released the following statement in support of his bill, H.R. 4406, which designates the facility of the United States Postal Service located at 99 Macombs Place in New York, New York as the Tuskegee Airmen Post Office Building.

“I am proud to honor the Tuskegee Airmen by renaming the U.S. post office located at 99 Macombs Place in their honor,” said Rep. Espaillat. “This is a symbolic gesture to recognize the significant sacrifice and dedication on the airmen who served this country. The Tuskegee Airmen are known for breaking racial barriers, for their bravery in the armed forces, and their courage to lead the fight against racism and discrimination once they returned home during Jim Crow in the South. 

“I will be holding an official renaming ceremony later this fall to ensure these brave men and their tribute will forever be remembered.”

The Tuskegee Airmen was a popular name given to the first all-black squadron, activated into service by the U.S. Army Air Corps in 1941 during the peak of World War II. Watch video of Rep. Espaillat before House passage of his bill, H.R. 4406, on the U.S. House Floor to rename the United States Postal Service located at 99 Macombs Place in New York, New York as the Tuskegee Airmen Post Office Building.

# # #

First elected to Congress in 2016, Rep. Adriano Espaillat is serving his first term in Congress where he serves as a member of the influential U.S. House Foreign Affairs Committee, the House Committee on Education and the Workforce, and the House Select Committee on Small Business.  He is a member of the Congressional Hispanic Caucus (CHC) and serves in a leadership role as CHC Freshman Representative to the Democratic Caucus. He is also chairman of the CHC Task Force for Transportation, Infrastructure and Housing.  Rep. Espaillat’s Congressional District includes Harlem, East Harlem, northern Manhattan and the north-west Bronx. To find out more about Rep. Espaillat, visit online at https://espaillat.house.gov/.

 

Permanezca informado y conectado: Espaillat.House.Gov@RepEspaillat

En Español

NOTA DE PRENSA

Para divulgación inmediata

3 de julio, 2018

APRUEBAN PROYECTO DE LEY DEL CONGRESISTA ADRIANO ESPAILLAT QUE NOMBRA OFICINA POSTAL DE SU DISTRITO EN HONOR DE LOS AVIADORES DE TUSKEGEE 

NEW YORK, NY – El congresista Adriano Espaillat (NY-13) emitió la siguiente declaración en apoyo de su proyecto de ley H.R. 4406, que designa las instalaciones del Servicio Postal de los Estados Unidos ubicado en el 99 de Macombs Place en Nueva York, Nueva York, como el Edificio de Oficina Postal Aviadores de Tuskegee.

"Me enorgullece honrar a los Aviadores de Tuskegee al cambiarle el nombre a la Oficina Postal de los EE.UU. ubicada en el 99 Macombs Place en su honor", dijo el congresista Espaillat. "Este es un gesto simbólico para reconocer el sacrificio y la dedicación significativos de los aviadores que sirvieron a este país. Los Aviadores de Tuskegee son conocidos por romper barreras raciales, por su valentía en las fuerzas armadas y por su coraje para liderar la lucha contra el racismo y la discriminación una vez que regresaron a casa durante la era Jim Crow en el sur.

"Celebraré una ceremonia oficial de cambio de nombre más adelante este otoño para asegurarme de que estos hombres valientes y su tributo sean recordados para siempre".

Aviadores de Tuskegee fue un nombre popular dado al primer escuadrón totalmente afroamericano, activado en servicio por el Cuerpo Aéreo del Ejército de los Estados Unidos en 1941 durante el apogeo de la Segunda Guerra Mundial. Vea el video del congresista Espaillat antes de que la Cámara aprobara su proyecto de ley H.R. 4406, en la Cámara de Representantes de EE.UU. para cambiar el nombre del Servicio Postal de los Estados Unidos ubicado en el 99 Macombs Place en Nueva York, Nueva York, como Edificio de Oficina Postal Aviadores de Tuskegee (Tuskegee Airmen Post Office Building).

# # #

Elegido al Congreso en 2016, el congresista Adriano Espaillat está cumpliendo su primer mandato en el Congreso, donde sirve como miembro del influyente Comité de  Asuntos Exteriores, del Comité de Educación y Fuerza Laboral, y del Comité Especial de Pequeños Negocios de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos. Es miembro del Caucus Hispano del Congreso (CHC) y desempeña un papel de liderazgo como Representante de primer año de CHC en el Caucus Demócrata. Además es presidente del Grupo de Trabajo sobre Transporte, Infraestructura y Vivienda del CHC. El Distrito Congresual del congresista Espaillat incluye Harlem, East Harlem, el norte de Manhattan y el noroeste de El Bronx. Para obtener más información sobre el congresista Espaillat, visite la página de internet https://espaillat.house.gov/.

Preguntas de los medios: Candace Randle Person at Candace.Person@mail.house.gov