Rep. Adriano Espaillat Statement on Delayed Flights and Airport Closures Due to Shutdown

January 25, 2019
Press Release

NEW YORK, NY – Today, Representative Adriano Espaillat (NY-13) released the following statement following reports from the FAA that flights have been halted at LaGuardia Airport due to the Trump Shutdown.

“Today’s report that the Federal Aviation Administration (FAA) is delaying flights at major airports due to staffing shortages is an immediate and direct result of President Trump’s disconnectedness from the American public and his failure to fully understand that his actions and inactions have real consequences,” said Rep. Adriano Espaillat (NY-13).

“It’s day 35 of the Trump shutdown and 800,000 federal employees and millions of Americans are feeling the impact on a daily basis.  It is far past time for President Trump and Republicans to stop their pettiness and come to the table to sensibly negotiate with Democrats to find real solutions to reopen the government and get federal employees back to work and government facilities and services back in operations.  This shutdown puts our national security at stake, causing major transit systems to halt and impacting millions of Americans.”

# # #

First elected to Congress in 2016, Rep. Adriano Espaillat is serving his second term in Congress where he serves as a member of the influential U.S. House Foreign Affairs Committee, the House Committee on Transportation and Infrastructure, and the House Small Business Committee.  He is a member of the Congressional Hispanic Caucus (CHC) and serves in a leadership role as CHC Whip.  He is also chairman of the CHC Task Force for Transportation, Infrastructure and Housing.  Rep. Espaillat’s Congressional District includes Harlem, East Harlem, northern Manhattan and the north-west Bronx.  To find out more about Rep. Espaillat, visit online at https://espaillat.house.gov/.

Media inquiries: Candace Randle Person at Candace.Person@mail.house.gov

 

 

Permanezca informado y conectado: Espaillat.House.Gov@RepEspaillat

 

NOTA DE PRENSA

Para divulgación inmediata

25 de enero, 2019

 

DECLARACIÓN DEL CONGRESISTA ADRIANO ESPAILLAT SOBRE VUELOS RETRASADOS Y CIERRES EN AEROPUERTO DEBIDO AL CIERRE DEL GOBIERNO

 

NEW YORK, NY – Hoy, el congresista Adriano Espaillat (NY-13) emitió la siguiente declaración luego de los informes de la FAA de que vuelos han sido detenidos en el aeropuerto de LaGuardia debido al cierre de Trump.

"El informe de hoy de que la Administración Federal de Aviación (FAA) está retrasando vuelos en los principales aeropuertos debido a la escasez de personal es un resultado inmediato y directo de la desconexión del presidente Trump con el pueblo estadounidense y su incapacidad para comprender completamente que sus acciones e inacciones tienen consecuencias reales”, dijo el congresista Adriano Espaillat (NY-13).

"Se cumple el día 35 del cierre de Trump y 800,000 empleados federales y millones de estadounidenses sienten el impacto a diario. Ya es hora de que el presidente Trump y los republicanos pongan fin a su mezquindad y se acerquen a negociar sensatamente con los demócratas para encontrar soluciones reales que reabran el Gobierno y logren que los empleados federales vuelvan al trabajo y que las instalaciones y servicios gubernamentales vuelvan a funcionar. Nuestra seguridad nacional está en juego y los principales sistemas de transporte público se han visto afectados al tiempo que afectan a millones de estadounidenses debido al cierre".

# # #

Elegido por primera vez al Congreso en 2016, el congresista Adriano Espaillat está cumpliendo su segundo mandato en el Congreso, donde se desempeña como miembro del influyente Comité de Asuntos Exteriores, del Comité de Transporte e Infraestructura, y del Comité de Pequeños Negocios de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos. Es miembro del Caucus Hispano del Congreso (CHC) en el cual desempeña un papel de liderazgo como Coordinar (Whip) del CHC. Además es presidente del Grupo de Trabajo sobre Transporte, Infraestructura y Vivienda del CHC. El Distrito Congresual del Cong. Espaillat incluye Harlem, East Harlem, el norte de Manhattan y el noroeste de El Bronx. Para obtener más información sobre el congresista Espaillat, visite la página de internet https://espaillat.house.gov/.

Preguntas de los medios: Candace Randle Person at Candace.Person@mail.house.gov