En Español
Últimas noticias
NEW YORK, NY – Por si no lo sabía: la creación de empleo ha aumentado significativamente en el mes de octubre, según CNBC, gracias al Plan de Rescate Estadounidense que el congresista Adriano Espaillat (NY-13) ayudó a convertir en ley. |
NEW YORK, N.Y. – Hoy, los congresistas Adriano Espaillat (NY-13) y Gregory W. Meeks (NY-05) introdujeron una resolución para honrar y recordar a las víctimas del Vuelo 587 de American Airlines en Rockaway, Queens, Nueva York.
GLASGOW – Hoy, el congresista Adriano Espaillat (NY-13) y los líderes del Congreso realizaron una conferencia de prensa en la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (COP26) en Glasgow, Escocia, para subrayar aún más el liderazgo de los Estados Unidos frente a la crisis climática.
WASHINGTON, DC – Hoy, el congresista Adriano Espaillat (NY-13) se unió a la presidenta Nancy Pelosi y a una delegación del Congreso que asistió a la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático, o "COP26", en Glasgow, Escocia, en representación de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos. |
WASHINGTON, DC – A principios de esta semana, el congresista Adriano Espaillat (NY-13) se reunió con el presidente de la Asociación Hispana de Universidades (HACU), Antonio R. Flores, Ph.D. para hablar de la necesidad de un mayor financiamiento para las Instituciones de Servicio a los Hispanos (HSI) en la Ley Build Back Better (Ley para Reconstruir Mejor). |
NEW YORK, N.Y. – El congresista Adriano Espaillat (NY-13) realizará una jornada comunitaria de pruebas y vacunación contra la gripe (influenza) y el COVID-19, miércoles, 3 de noviembre, de 10:00 a.m. a 3:00 p.m., en Union Settlement, en colaboración con la Dra. Karen Thorton, para garantizar que los residentes del distrito congresual 13 de Nueva York tengan acceso a la vacuna contra la gripe y el COVID-19 a medida que se acerca la temporada de gripe.
WASHINGTON, D.C. – Previo a la próxima Conferencia sobre el Cambio Climático de la ONU 2021 (COP26), los congresistas Adriano Espaillat (NY-13), Judy Chu (CA-27) y Raúl M. Grijalva (AZ-03) enviaron una carta firmada por otros 30 miembros del Congreso para animar al presidente Biden a participar en esfuerzos diplomáticos con China para abordar la creciente crisis climática.
WASHINGTON, D.C. — Hoy, el congresista Adriano Espaillat (NY-13) emitió la siguiente declaración en reconocimiento del Día Nacional del Inmigrante:
WASHINGTON, D.C. – Hoy, el congresista Adriano Espaillat (NY-13) anunció la inclusión de disposiciones clave de su proyecto de ley H.R.529, la Ley de Protección de Lugares Sensibles, en una guía emitida recientemente por el Departamento de Seguridad Nacional (DHS).
WASHINGTON, D.C. – Hoy, el congresista Adriano Espaillat (NY-13) anunció que las solicitudes están abiertas para que los estudiantes de último año de la escuela secundaria del distrito puedan asistir a las Academias de Servicio de EE.UU. |