En Español
Últimas noticias
WASHINGTON, DC – A principios de esta semana, el congresista Adriano Espaillat (NY-13) se reunió con el presidente de la Asociación Hispana de Universidades (HACU), Antonio R. Flores, Ph.D. para hablar de la necesidad de un mayor financiamiento para las Instituciones de Servicio a los Hispanos (HSI) en la Ley Build Back Better (Ley para Reconstruir Mejor). |
NEW YORK, N.Y. – El congresista Adriano Espaillat (NY-13) realizará una jornada comunitaria de pruebas y vacunación contra la gripe (influenza) y el COVID-19, miércoles, 3 de noviembre, de 10:00 a.m. a 3:00 p.m., en Union Settlement, en colaboración con la Dra. Karen Thorton, para garantizar que los residentes del distrito congresual 13 de Nueva York tengan acceso a la vacuna contra la gripe y el COVID-19 a medida que se acerca la temporada de gripe.
WASHINGTON, D.C. – Previo a la próxima Conferencia sobre el Cambio Climático de la ONU 2021 (COP26), los congresistas Adriano Espaillat (NY-13), Judy Chu (CA-27) y Raúl M. Grijalva (AZ-03) enviaron una carta firmada por otros 30 miembros del Congreso para animar al presidente Biden a participar en esfuerzos diplomáticos con China para abordar la creciente crisis climática.
WASHINGTON, D.C. — Hoy, el congresista Adriano Espaillat (NY-13) emitió la siguiente declaración en reconocimiento del Día Nacional del Inmigrante:
WASHINGTON, D.C. – Hoy, el congresista Adriano Espaillat (NY-13) anunció la inclusión de disposiciones clave de su proyecto de ley H.R.529, la Ley de Protección de Lugares Sensibles, en una guía emitida recientemente por el Departamento de Seguridad Nacional (DHS).
WASHINGTON, D.C. – Hoy, el congresista Adriano Espaillat (NY-13) anunció que las solicitudes están abiertas para que los estudiantes de último año de la escuela secundaria del distrito puedan asistir a las Academias de Servicio de EE.UU. "Animo a todos los estudiantes de último año de secundaria elegibles en mi distrito a que presenten solicitudes para ser considerados para ser escogidos para asistir a cualquiera de las Academias del Servicio de EE.UU. a fin de tener la oportunidad de servir a nuestro país", dijo el Rep. Espaillat (NY-13). |
NEW YORK, NY — Hoy, el congresista Adriano Espaillat (NY-13) anunció el lanzamiento del Desafío de Aplicaciones de Congreso, conocido como Congressional App Challenge (CAC) 2021, una iniciativa creada por la Cámara de Representantes de EE.UU. para alentar a los estudiantes de secundaria e intermedia a aprender a programar y seguir carreras en ciencias de la computación.
Ante los reportes divulgados este jueves 21 de octubre 2021 por las organizaciones Americas Society (Sociedad Americana) y Council of the Americas (Concilio de Las Américas), asegurando que de los 200 millones de dosis de vacunas contra COVID – 19 donadas por Estados Unidos a diferentes países del mundo, el único que no las ha recibido es República Dominicana, el congresista Adriano Espaillat explicó que podría deberse a que se necesita una aprobación del Congreso Nacional, la que desconoce si se ha hecho y a que el Gobierno afirma que compró suficie
WASHINGTON, DC – Hoy, el congresista Adriano Espaillat (NY-13) emitió la siguiente declaración en respaldo del Día de la Igualdad Salarial para las Latinas:
“Las latinas han logrado un progreso significativo en todos los sectores de la fuerza laboral de nuestra nación al tiempo que contribuyen a la diversidad e innovación en el área de la hospitalidad, la atención médica, la educación, el cuidado infantil, las industrias minoristas y muchos más”, dijo el Rep. Espaillat.
WASHINGTON, DC – Hoy, el congresista Adriano Espaillat (NY-13) emitió la siguiente declaración al ser nombrado entre los ganadores de este año del Premio de Liderazgo Comunitario Emma L. Bowen.