Skip to main content

En Español

Últimas noticias

July 22, 2022

WASHINGTON, DC – En respuesta a las permanentes amenazas de la derecha contra las libertades personales de los neoyorquinos, el congresista Adriano Espaillat (NY-13) votó hoy a favor de proteger el matrimonio igualitario en la ley federal. La Ley de Respeto al Matrimonio derogará oficialmente la Ley de Defensa del Matrimonio (DOMA), un estatuto obsoleto y discriminatorio que excluye a las parejas del mismo sexo del matrimonio bajo la ley federal.

July 22, 2022

NEW YORK, NY – A principios de esta semana, el congresista Adriano Espaillat (NY-13) y líderes comunitarios, incluidos líderes de los bodegueros y de la comunidad hispana, emitieron un comunicado luego de la moción presentada a la corte por el fiscal de distrito de Manhattan, Bragg, solicitando desestimar e

July 21, 2022

WASHINGTON, DC – Hoy, el congresista Adriano Espaillat (NY-13) emitió la siguiente declaración en honor al Mes Nacional de Concientización sobre la Salud Mental de las Minorías de Bebe Moore Campbell.

July 20, 2022

WASHINGTON, DC – Hoy, los congresistas Adriano Espaillat (NY-13), Zoe Lofgren (CA-19), Norma Torres (CA-35), Grace Meng (NY-06), Lou Correa (CA-34) y Jesús "Chuy" García (IL-04) introdujeron la “Renovación de las Disposiciones de Inmigración de la Ley de Inmigración de 1929”, que actualizaría la Sección 249 de la Ley de Inmigración y Nacionalidad conocida como el Registro.

July 19, 2022

WASHINGTON, DC – Hoy, el congresista Adriano Espaillat (NY-13) emitió una declaración luego de la solicitud del distrito fiscal de Bragg a la corte para desestimar el caso contra el residente de Hamilton Heights, José Alba.

July 18, 2022

NEW YORK, NY – El congresista Adriano Espaillat (NY-13) anunció las siguientes oportunidades de subsidios a través del Programa de Subsidios de Ciudadanía e Integración del Año Fiscal 2022, del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS), para proporcionar hasta $20 millones en subsidios para programas de preparación para obtener la ciudadanía en el distrito.

July 14, 2022

WASHINGTON, DC – El congresista Adriano Espaillat (NY-13) votó a favor de una legislación para advertir rápidamente a las comunidades de Nueva York sobre un tirador activo cercano. La Ley de Alerta de Tirador Activo establecerá un programa similar al sistema de Alerta AMBER, que permitirá a las fuerzas del orden público alertar al público de manera eficaz y eficiente durante un tiroteo.

Issues:Healthcare
July 13, 2022

WASHINGTON, DC – Acompañe al congresista Adriano Espaillat (NY-13) este domingo, 17 de julio, a las 10:00 a.m. en su próximo evento tradicional "Cafecito con tu congresista" en Buunni Coffee, ubicado en el 213 de Pinehurst Ave, Nueva York, NY 10033.

July 12, 2022

WASHINGTON, DC – Hoy, los miembros del Caucus Latino-Judío del Congreso emitieron la siguiente declaración condenando la compilación de ubicaciones de The Mapping Project (Proyecto Cartográfico) que toman como blanco a lugares de culto, negocios, escuelas y otros centros públicos judíos:

“Estamos profundamente preocupados por el hecho de que The Mapping Project tome como blanco a la comunidad judía en Massachusetts y nos parece preocupante que se haya permitido que suceda este ataque antisemita implícito dirigido contra nuestros hermanos y hermanas judíos”, declararon los miembros del Caucus.

July 11, 2022

NEW YORK, NY – Hoy, el congresista Adriano Espaillat (NY-13) emitió la siguiente declaración luego del arresto y liberación del residente de Washington Heights, José Alba, de 61 años: