SENATOR CHARLES E. SCHUMER AND CONGRESSMAN ADRIANO ESPAILLAT DISCUSS TOURISM IN THE DOMINICAN REPUBLIC

October 8, 2019
Press Release


NEW YORK, NY – Today, U.S. Senator Charles E. Schumer and U.S. Congressman Adriano Espaillat held a joint press conference in the 13th district where they called for continued collaboration between the United States and the Dominican Republic to ensure ongoing economic development and security. They were joined by Paola Rainieri de Diaz, the President of the Asociación de Hoteles y Turismo de la República Dominicana (ASONAHORES).

“The Dominican Republic continues to be a top tourist destination for Americans, and as noted by the U.S. Embassy in the Dominican Republic, more than 2.7 million U.S. citizens visit the Dominican Republic each year,” said Congressman Espaillat (NY-13). “Thank you to U.S. Senator Charles E. Schumer and Paola Rainieri de Diaz for joining me today to solidify our ongoing efforts to address trade and collaboration to help strengthen economic and security efforts between the United States and the Dominican Republic.”

“After pushing the feds to investigate the root of what was causing illness in the Dominican Republic, the country pledged to do all they could to ensure the safety of its millions of annual visitors. Now they are doing just that by increasing the number of tourist agents, national police, and public security cameras, in addition to forging a partnership to train tourism service organizations and inspectors. I’m proud to stand with Representative Espaillat to tout the Dominican Republic, a crucial partner of the United States, and a beautiful tourist destination,” said U.S. Senator Charles Schumer.

“Thank Senator Charles Schumer and Congressman Adriano Espaillat for inviting me to speak with you all today. We, in the Dominican Republic, are deeply saddened by the recent deaths in our country, and we extend our sincere condolences to the families of those whose lives were lost,” said Paola Rainieri de Diaz, the President of the Asociación de Hoteles y Turismo de la República Dominicana (ASONAHORES). “We want to reassure travelers that the Dominican Republic is a safe, warm and welcoming destination. We take the concerns of U.S. travelers very seriously and look forward to continuing our work with authorities to provide accurate and timely information for our tourists nationwide to ensure confidence and peace of mind for our travelers.”

“The Dominican Republic boasts a longstanding tradition of hospitality and a culture of warmth – it is the cornerstone of who we are. We look forward to continuing to be a top Caribbean travel destination and working with partners like Senator Schumer and Congressman Espaillat to welcome more tourists to our island in the years to come,” said Consul General Carlos Castillo.

Rep. Espaillat will introduce a resolution in the House to reaffirm the importance of the United States’ relationship with the Dominican Republic and to highlight the Dominican Republic’s role as a crucial partner of the U.S. in hemispheric affairs, including bilateral trade, diplomacy, tourism, and security cooperation. Earlier this year, following is visit to the Dominican Republic, Rep. Espaillat released his report of recommendations to improve security models for the protection of tourists.

Click here for photos and video from today’s press event.

# # #

First elected to Congress in 2016, Rep. Adriano Espaillat is serving his second term in Congress where he serves as a member of the influential U.S. House Foreign Affairs Committee, the House Committee on Transportation and Infrastructure, and the House Small Business Committee. He serves as a Senior Whip of the House Democratic Caucus and is a member of the Congressional Hispanic Caucus (CHC) where he also serves in a leadership role as CHC Whip. He is also chairman of the CHC Task Force for Transportation, Infrastructure and Housing. Rep. Espaillat’s Congressional District includes Harlem, East Harlem, northern Manhattan and the north-west Bronx. To find out more about Rep. Espaillat, visit online at https://espaillat.house.gov/.

Media inquiries: Candace Randle Person at Candace.Person@mail.house.gov

 

 


NEW YORK, NY – Hoy, el senador federal por Nueva York Charles E. Schumer y el congresista Adriano Espaillat realizaron una conferencia de prensa conjunta en el distrito, en la que hicieron un llamado por una colaboración continua entre los Estados Unidos y la República Dominicana para garantizar la actual cooperación económica y en materia de seguridad. A ellos se unió Paola Rainieri de Díaz, presidenta de la Asociación de Hoteles y Turismo de la República Dominicana (ASONAHORES).

"La República Dominicana continúa siendo un destino turístico de primer orden para los estadounidenses, y como lo señaló la Embajada de los Estados Unidos en la República Dominicana, más de 2.7 millones de ciudadanos estadounidenses visitan la República Dominicana cada año", dijo el congresista Espaillat (NY-13). "Gracias al senador estadounidense Charles E. Schumer y Paola Rainieri de Díaz por acompañarme hoy para consolidar nuestros esfuerzos continuos para abordar el comercio y la colaboración, esfuerzos que buscan fortalecer la colaboración en materia económica y de seguridad entre los Estados Unidos y la República Dominicana".

“Después de presionar a los federales para investigar la raíz de lo que estaba causando enfermedades en la República Dominicana, el país se comprometió a hacer todo lo posible para garantizar la seguridad de sus millones de visitantes anuales. Ahora lo están haciendo al aumentar el número de agentes de turismo, la policía nacional y las cámaras de seguridad pública, además de forjar una asociación para capacitar a organizaciones e inspectores de servicios turísticos. Me enorgullece apoyar al congresista Espaillat para promocionar la República Dominicana, un socio crucial de los Estados Unidos y un hermoso destino turístico", dijo el senador federal Charles Schumer.

“Agradezco al senador Charles Schumer y al congresista Adriano Espaillat por invitarme a hablar con todos ustedes hoy. Nosotros, en la República Dominicana, estamos profundamente tristes por las muertes recientes en nuestro país, y extendemos nuestras sinceras condolencias a las familias de aquellos cuyas vidas se perdieron", dijo Paola Rainieri de Díaz, presidenta de la Asociación de Hoteles y Turismo de la República Dominicana (ASONAHORES). “Queremos asegurarles a los viajeros que la República Dominicana es un destino seguro, cálido y acogedor. Nos tomamos muy en serio las preocupaciones de los viajeros estadounidenses y esperamos continuar nuestro trabajo con las autoridades para proporcionar información precisa y oportuna a nuestros turistas en todo el país a fin de garantizar la confianza y la tranquilidad de nuestros viajeros".

“La República Dominicana cuenta con una larga tradición de hospitalidad y una cultura de calidez: es la piedra angular de lo que somos. Esperamos seguir siendo uno de los principales destinos turísticos del Caribe y trabajar con socios como el senador Schumer y el congresista Espaillat para recibir a más turistas en nuestra isla en los próximos años ”, dijo el cónsul general Carlos Castillo.

El congresista Espaillat introducirá una resolución en la Cámara de Representantes para reafirmar la importancia de las relaciones de los Estados Unidos con la República Dominicana y destacar a la República Dominicana como un socio crucial para los Estados Unidos en los asuntos hemisféricos, incluidos el comercio bilateral, la diplomacia, el turismo y la cooperación en seguridad. A principios de este año, el congresista Espaillat publicó su informe de recomendaciones para mejorar los modelos de seguridad para la protección de los turistas en la República Dominicana luego de su visita al país.

Haga clic aquí para ver fotos y videos del evento de prensa de hoy.

# # #

Elegido por primera vez al Congreso en 2016, el congresista Adriano Espaillat está cumpliendo su segundo mandato en el Congreso, donde se desempeña como miembro del influyente Comité de Asuntos Exteriores, del Comité de Transporte e Infraestructura, y del Comité de Pequeños Negocios de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos. Sirve como Coordinador Superior (Senior Whip) del Caucus Demócrata de la Cámara y es miembro del Caucus Hispano del Congreso (CHC) en el cual desempeña un papel de liderazgo como Coordinar (Whip) del CHC. También es presidente del Grupo de Trabajo sobre Transporte, Infraestructura y Vivienda del CHC. El Distrito Congresual del Cong. Espaillat incluye Harlem, East Harlem, el norte de Manhattan y el noroeste de El Bronx. Para obtener más información sobre el congresista Espaillat, visite la página de internet https://espaillat.house.gov/.

Preguntas de los medios: Candace Randle Person at Candace.Person@mail.house.gov