REPRESENTATIVE ADRIANO ESPAILLAT STATEMENT ON KILLING OF QASEM SOLEIMANI

January 3, 2020
Press Release

Washington, DC –Representative Adriano Espaillat (NY-13), who serves as a member of the House Foreign Affairs Committee, released the following statement regarding an airstrike conducted by the United States that killed Qasem Soleimani, the commander of Iran’s notorious Quds Force.

 

“Soleimani was, without doubt, responsible for much violence and the deaths of Americans in the Middle East for many years,” said Rep. Adriano Espaillat.  “The Trump Administration has continuously shown a lack of preparedness or a coherent strategy regarding Iran and the entire Middle East.  The various strikes conducted over the last week by the administration, culminating with the escalation in last night’s targeted killing of Qasem Soleimani, appear to be part of this ad hoc approach.  My primary concern with the administration’s reckless escalation is for the safety of U.S. servicemembers, diplomats, personnel, and our allies in the region who are now at heightened risk of aggressive Iranian retaliation.  The administration has claimed that the goal of this latest strike was to prevent future attacks by Iran, yet it is clear that this action may have the opposite effect. 

 

“President Trump’s lack of foresight and strategy in the past gives me great pause about his preparations to keep Americans, our allies, and civilians in the region safe.  Furthermore, at a time when it is in the U.S. interest to lessen Iran’s influence in Iraq and the region through diplomacy and cooperation with Iraqi partners, this administration’s hostilities undermine and endanger the U.S. relationship with the Iraqi government and people, potentially sending them closer Iran.

 

“Only Congress has the authority to declare war, and we have made clear that there is no authorization for use of military force against Iran.  Through its actions, the administration risks violating its legal and constitutional authorities and must abstain from further escalatory acts.  We do not want war with Iran, and the President, his Secretary of State, and Secretary of Defense have themselves said as much.  Yet this administration’s actions do not align with its words.  Now, it is time for him to present a cogent strategy based on diplomacy to deescalate tensions with Iran, reestablish stability in the region, and protect American personnel before there is no turning back.”

 

# # #

 

First elected to Congress in 2016, Rep. Adriano Espaillat is serving his second term in Congress where he serves as a member of the influential U.S. House Foreign Affairs Committee, the House Committee on Transportation and Infrastructure, and the House Small Business Committee.  He serves as a Senior Whip of the House Democratic Caucus and is a member of the Congressional Hispanic Caucus (CHC) where he also serves in a leadership role as CHC Whip. He is also chairman of the CHC Task Force for Transportation, Infrastructure and Housing. Rep. Espaillat’s Congressional District includes Harlem, East Harlem, northern Manhattan and the north-west Bronx.  To find out more about Rep. Espaillat, visit online at https://espaillat.house.gov/.

 

Media inquiries: Candace Randle Person at Candace.Person@mail.house.gov

 

 

Permanezca informado y conectado: Espaillat.House.Gov@RepEspaillat

 

NOTA DE PRENSA

Para divulgación inmediata

3 de enero, 2020

 

DECLARACIÓN DEL ADRIANO ESPAILLAT SOBRE LA MUERTE DE QASEM SOLEIMANI

 

WASHINGTON, DC – El congresista Adriano Espaillat (NY-13), que se desempeña como miembro del Comité de Asuntos Exteriores de la Cámara de Representantes, emitió la siguiente declaración sobre el ataque aéreo realizado por Estados Unidos que mató a Qasem Soleimani, el comandante de la notoria Fuerza Quds de Irán.

 

“Soleimani fue, sin duda, responsable de mucha violencia y de la muerte de estadounidenses en el Medio Oriente durante muchos años”, dijo el Rep. Adriano Espaillat. “La Administración Trump ha mostrado continuamente una falta de preparación o una estrategia coherente con respecto a Irán y todo el Medio Oriente. Los diversos ataques realizados durante la última semana por la Administración, cuya intensidad culminó anoche con la muerte selectiva de Qasem Soleimani, parecen ser parte de este enfoque ad hoc. Mi principal preocupación con la escalada temeraria de la Administración es la seguridad de los miembros estadounidenses del servicio, los diplomáticos, el personal y nuestros aliados en la región que ahora están en mayor riesgo de represalias iraníes agresivas. La Administración ha afirmado que el objetivo de este último ataque era prevenir futuros ataques de Irán, pero está claro que esta acción puede tener el efecto contrario.

 

“La falta de previsión y estrategia del presidente Trump en el pasado me da que pensar sobre sus preparativos para mantener a salvo a los estadounidenses, nuestros aliados y los civiles en la región. Además, en un momento en que a Estados Unidos le interesa disminuir la influencia de Irán en Irak y la región a través de la diplomacia y la cooperación con socios iraquíes, las hostilidades de esta Administración socavan y ponen en peligro la relación de Estados Unidos con el gobierno y el pueblo iraquí, lo que podría acercarlos más a Irán.

 

“Solo el Congreso tiene la autoridad para declarar la guerra, y hemos dejado en claro que no hay autorización para el uso de la fuerza militar contra Irán. A través de sus acciones, la Administración corre el riesgo de violar sus autoridades legales y constitucionales y debe abstenerse de nuevos actos que provoquen una escalada violenta. No queremos la guerra con Irán, y el presidente, su secretario de Estado y el secretario de Defensa lo han dicho. Sin embargo, las acciones de esta Administración no se alinean con sus palabras. Ahora, es hora de que presente una estrategia convincente basada en la diplomacia para reducir las tensiones con Irán, restablecer la estabilidad en la región y proteger al personal estadounidense antes de que no haya marcha atrás”.

 

 

# # #

 

Elegido por primera vez al Congreso en 2016, el congresista Adriano Espaillat está cumpliendo su segundo mandato en el Congreso, donde se desempeña como miembro del influyente Comité de Asuntos Exteriores, del Comité de Transporte e Infraestructura, y del Comité de Pequeños Negocios de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos. Sirve como Coordinador Superior (Senior Whip) del Caucus Demócrata de la Cámara y es miembro del Caucus Hispano del Congreso (CHC) en el cual desempeña un papel de liderazgo como Coordinar (Whip) del CHC. También es presidente del Grupo de Trabajo sobre Transporte, Infraestructura y Vivienda del CHC. El Distrito Congresual del Cong. Espaillat incluye Harlem, East Harlem, el norte de Manhattan y el noroeste de El Bronx. Para obtener más información sobre el congresista Espaillat, visite la página de internet https://espaillat.house.gov/.

  

Preguntas de los medios: Candace Randle Person at Candace.Person@mail.house.gov