ESPAILLAT SECURES FUNDING TO EQUIP CBP BORDER AGENTS WITH BODY CAMERAS

June 6, 2019
Press Release
Achievement follows a multi-year effort to equip all enforcement officers with body-worn cameras in effort to improve treatment of immigrants.

NEW YORK, NY – Today, Representative Adriano Espaillat (NY-13) announced that he successfully secured $21 million in funding over the next two fiscal years to equip Customs and Border Protection (CBP) border agents with body-worn cameras.  Rep. Espaillat previously secured funding for a two-year pilot study conducted by the CBP at the direction of Congress, which showed that border patrol agents and the public would benefit from implementation of body-worn cameras.

 

“It’s long past time that we ensure interactions with border agents and other immigration enforcement officers are humane and not unnecessarily violent or intrusive,” said Rep. Espaillat. “That is why I am pleased the Appropriations Committee is providing this important funding now that the House of Representatives is under Democratic leadership. I’m extremely grateful to Chairwoman Nita Lowey and Subcommittee Chairwoman Lucille Roybal-Allard for their hard work to protect immigrants and for fulfilling this important request. Next, we must keep the pressure on Immigration and Customs Enforcement to complete its pilot and deploy body-cameras to its agents as well. I am fully committed to seeing that through.”

 

Earlier this year, Rep. Espaillat led two dozen of his colleagues in requesting the provision of the first tranche of funding for the deployment of the cameras.

 

A summary of the Homeland Security appropriations bill that includes the funding can be found here.

 

Since coming to Congress, Rep. Espaillat has led a multi-year effort to equip agents at CBP and Immigration and Customs Enforcement with body-worn cameras and ensure their proper usage in order to better protect the civil rights of immigrants. He is the author of the ICE and CBP Body Camera Accountability Act, which would require U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE) and U.S. Customs and Border Protection (CBP) officers to wear body cameras when on duty. The legislation also requires the cameras to be turned on when an ICE officer or CBP agent begins their shift. Footage would also be made available during any administrative proceeding, civil action, or criminal prosecution. 

 

# # #

 

First elected to Congress in 2016, Rep. Adriano Espaillat is serving his second term in Congress where he serves as a member of the influential U.S. House Foreign Affairs Committee, the House Committee on Transportation and Infrastructure, and the House Small Business Committee.  He serves as a Senior Whip of the House Democratic Caucus and is a member of the Congressional Hispanic Caucus (CHC) where he also serves in a leadership role as CHC Whip. He is also chairman of the CHC Task Force for Transportation, Infrastructure and Housing. Rep. Espaillat’s Congressional District includes Harlem, East Harlem, northern Manhattan and the north-west Bronx.  To find out more about Rep. Espaillat, visit online at https://espaillat.house.gov/.

Media inquiries: Candace Randle Person at Candace.Person@mail.house.gov

 

 

 

Permanezca informado y conectado: Espaillat.House.Gov@RepEspaillat

 

NOTA DE PRENSA

Para divulgación inmediata

Junio 6, 2019

 

ESPAILLAT ASEGURA FINANCIACIÓN PARA EQUIPAR A LOS AGENTES FRONTERIZOS DE CBP CON CÁMARAS CORPORALES

 

El logro sigue a un esfuerzo de varios años para equipar a todos los agentes de la ley con cámaras corporales para mejorar el tratamiento que se les da a los inmigrantes.

 

 

NEW YORK, NY –Hoy, el congresista Adriano Espaillat (NY-13) anunció que logró con éxito $21 millones en fondos durante los próximos dos años fiscales para equipar a los agentes de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos (CBP) con cámaras corporales. El congresista Espaillat aseguró anteriormente la financiación de un estudio piloto de dos años realizado por CBP bajo la dirección del Congreso, que demostró que los agentes de la patrulla fronteriza y el público se beneficiarían de la implementación de cámaras corporales.

 

"Hace mucho tiempo que nos aseguramos de que las interacciones con los agentes de la patrulla fronteriza y otros agentes de inmigración sean humanas y no innecesariamente violentas o intrusivas", dijo el congresista Espaillat. “Es por eso que me complace que el Comité de Apropiaciones esté proporcionando este importante financiamiento ahora que la Cámara de Representantes está bajo el liderazgo demócrata. Estoy extremadamente agradecido con la presidenta Nita Lowey y la presidenta del Subcomité Lucille Roybal-Allard por su arduo trabajo para proteger a los inmigrantes y por cumplir con esta importante solicitud. Luego, debemos mantener la presión sobre el Servicio de Inmigración y Aduanas para completar su piloto y equipar con cámaras corporales a sus agentes también. Estoy completamente comprometido a que eso se realice".

 

A principios de este año, el congresista Espaillat encabezó a dos docenas de sus colegas al solicitar la provisión de la primera partida de financiamiento para el equipamiento con las cámaras.

 

Un resumen del proyecto de ley de apropiaciones para Seguridad Nacional que incluye el financiamiento se puede encontrar aquí.

 

Desde su llegada al Congreso, el congresista Espaillat ha liderado un esfuerzo de varios años para equipar a los agentes de CBP y de Inmigración y Control de Aduanas con cámaras corporales y asegurar su uso adecuado para proteger mejor los derechos civiles de los inmigrantes. Es el autor de la Ley de Rendición de Cuentas de ICE y CBP con el Porte de Cámaras Corporales (ICE and CBP Body Camera Accountability Act), que requeriría que los agentes de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) de los EE.UU. y los agentes de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de los EE.UU. porten cámaras corporales mientras están de servicio. La legislación también requiere que las cámaras estén encendidas cuando un agente de ICE o un agente de CBP comienza su turno. Las imágenes también se pondrán a disposición durante cualquier procedimiento administrativo, acción civil o enjuiciamiento penal.

 

# # #

 

Elegido por primera vez al Congreso en 2016, el congresista Adriano Espaillat está cumpliendo su segundo mandato en el Congreso, donde se desempeña como miembro del influyente Comité de Asuntos Exteriores, del Comité de Transporte e Infraestructura, y del Comité de Pequeños Negocios de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos. Sirve como Coordinador Superior (Senior Whip) del Caucus Demócrata de la Cámara y es miembro del Caucus Hispano del Congreso (CHC) en el cual desempeña un papel de liderazgo como Coordinar (Whip) del CHC. También es presidente del Grupo de Trabajo sobre Transporte, Infraestructura y Vivienda del CHC. El Distrito Congresual del Cong. Espaillat incluye Harlem, East Harlem, el norte de Manhattan y el noroeste de El Bronx. Para obtener más información sobre el congresista Espaillat, visite la página de internet https://espaillat.house.gov/.

  

Preguntas de los medios: Candace Randle Person at Candace.Person@mail.house.gov

 

 

 

 

 

Issues: