En Español

NEW YORK, N.Y. – El congresista Adriano Espaillat (NY-13) inició su tour Build Back Better (Para Reconstruir Mejor) a principios de esta semana, con sesiones virtuales y en persona en Harlem y Washington Heights, destacando el impacto de la histórica Ley Build Back Better (Ley Para Reconstruir Mejor) en las familias trabajadoras del distrito. Hoy, llevará a cabo una sesión virtual para los constituyentes de El Bronx enfocada en el cuidado infantil, la educación y las pequeñas empresas.

NEW YORK, NY – Hoy, el congresista Adriano Espaillat (NY-13) envió una carta al director general de Correos, Louis DeJoy, jefe del Servicio Postal de los Estados Unidos (USPS), pidiendo a la agencia que aborde de inmediato los informes de servicio inadecuado en las instalaciones del USPS en todo Washington Heights.

WASHINGTON, DC – Hoy, el congresista Adriano Espaillat (NY-13) dio a conocer un nuevo informe del Comité Económico Conjunto que estima que se enviaron 77,000 recortes de impuestos mensuales del Crédito Tributario por Hijos a las familias en el Distrito Congresual 13 de Nueva York en noviembre.

NEW YORK, N.Y. – Hoy, el congresista Adriano Espaillat (NY-13) anunció que comenzará su tour Build Back Better (Para Reconstruir Mejor) a partir del lunes, 29 de noviembre, a las 3:00 p.m. EST en el distrito congresual 13 de Nueva York, para destacar el impacto de la histórica Ley Para Reconstruir Mejor en las familias trabajadoras del distrito, con una serie de eventos virtuales y en persona con funcionarios electos locales.

NEW YORK, N.Y. – El congresista Adriano Espaillat (NY-13) exhorta a todos los constituyentes elegibles del distrito congresual 13 de Nueva York a solicitar los recursos federales y estatales disponibles para ayudar a las familias afectadas por la pandemia de COVID-19 o de la recuperación por el huracán Ida:

NEW YORK, NY – Hoy, el congresista Adriano Espaillat (NY-13)encabezó una carta junto con los congresistas Lou Correa (CA-46), Jesús “Chuy” García (IL-04), Alexandria Ocasio-Cortez (NY-14) y Grace Meng (NY -06) y otros 85 miembros del Congreso instando al líder de la mayoría del Senado, Chuck Schumer (D-NY), al presidente pro tempore del Senado Patrick Leahy (D-VT) y al presidente del Comité Judicial del Senado, Dick Durbin (D-IL),

NEW YORK, NY – Mañana martes, 23 de noviembre, a las 11:00 A.M. en el parque de la Alcaldía de NY, el Rep. Adriano Espaillat (D-NY) se unirá a la Rep. Nydia M. Velázquez (D-NY), el Rep. Hakeem Jeffries (D-NY), presidente del Comité Demócrata de la Cámara, y los miembros de la delegación de congresistas de la ciudad de Nueva York, durante una conferencia de prensa para destacar la reciente aprobación en la Cámara de Representantes de la Ley Build Back Better (Ley para Reconstruir Mejor) y su impacto para las familias trabajadoras de Nueva York.

Quiénes:

· Rep. Adriano Espaillat (D-NY)

· Rep. Nydia M. Velázquez (D-NY)