Skip to main content

En Español

Últimas noticias

March 28, 2024

Haga clic aquí para ver y enviar el formulario de solicitud de Proyecto Comunitario 2025 a través del Rep. Adriano Espaillat

La fecha límite para solicitar es el viernes, 5 de abril

 

 

March 25, 2024

NEW YORK, N.Y. – La Competencia de Arte del Congreso 2024 ahora está aceptando inscripciones de obras de estudiantes de secundaria del distrito congresual 13 de Nueva York para tener la oportunidad de exhibir sus obras de arte ganadoras en el Capitolio de los Estados Unidos y las oficinas de distrito del Rep. Adriano Espaillat (NY-13) hasta por un año. 

Las obras de arte deben enviarse por correo electrónico a Art.NY13@mail.house.gov antes de la fecha límite de este año: miércoles, 24 de abril de 2024. 

Issues:Education
March 22, 2024

WASHINGTON, D.C. – El congresista Espaillat (NY-13) votó para finalizar los $16,242,279 en Financiamiento de Proyectos Comunitarios que previamente obtuvo para el Distrito 13 de Nueva York en los proyectos de ley de gastos de 2024. Este financiamiento, incluido en el primero de los paquetes de financiamiento gubernamental, responde directamente a algunas de las necesidades más apremiantes en todo el distrito congresual 13 de Nueva York. 

March 19, 2024

WASHINGTON, D.C. – Hoy, el congresista Adriano Espaillat (NY-13), envió una carta al presidente Biden solicitando una Proclamación Presidencial que designe la primera semana de abril, de manera anual, como Semana Nacional de Acción sobre la Inmunización de Adolescentes (AIAW) en

Issues:Healthcare
March 18, 2024

NEW YORK, NY – Hoy, el congresista Adriano Espaillat (NY-13), en colaboración con la administradora regional de la EPA, Lisa F. García, el alcalde de la ciudad de Nueva York, Eric Adams, y otros líderes, anunciaron un total combinado de $77 millones en subvenciones competitivas hechas posibles gracias a la Ley Federal de Infraestructura Bipartidista (BIL) para acelerar la transición de la ciudad de Nueva York hacia vehículos de cero emisiones y ampliar la cantidad de autobuses y camiones escolares eléctricos en toda la ciudad. 

March 15, 2024

NEW YORK, NY – El congresista Adriano Espaillat (NY-13) emitió la siguiente declaración sobre la actual guerra entre Israel y Hamas:

"Respaldo al presidente Biden en su liderazgo y compromiso para abordar esta crisis. El Congreso debe ofrecer su firme apoyo para la liberación de todos los rehenes, la ayuda humanitaria a Gaza y la evacuación de tantos civiles como sea posible para reducir una mayor escalada de violencia en la región.

March 13, 2024

NEW YORK, NY – El Rep. Adriano Espaillat (NY-13) emitió la siguiente declaración sobre su voto en contra de la legislación que prohibiría TikTok, desinvirtiendo la empresa de su empresa matriz, ByteDance, y que afectaría a miles de millones de usuarios, incluso en el distrito congresual 13 de Nueva York.

March 12, 2024

Haga clic aquí para ver y enviar el formulario de solicitud de Proyecto Comunitario 2025 a través del Rep. Adriano Espaillat

La fecha límite para solicitar es el viernes, 5 de abril

 

March 11, 2024

NEW YORK, NY – El congresista Adriano Espaillat (NY-13), en colaboración con el líder de la mayoría del Senado, Chuck Schumer, la senadora Kirsten Gillibrand y el miembro de alto rango del Comité Judicial de la Cámara de Representantes, Jerrold Nadler, envió una 

Issues:Healthcare
March 7, 2024

WASHINGTON, D.C. –El congresista Adriano Espaillat (NY-13) emitió la siguiente declaración en respuesta al Discurso sobre el Estado de la Unión pronunciado esta noche por el presidente Joe Biden: 

"Esta tarde, el presidente Biden se dirigió al pueblo estadounidense y a nuestros aliados en todo el mundo durante su Discurso sobre el Estado de la Unión, destacando el progreso histórico que hemos logrado durante la Administración Biden y su significativa visión para el futuro", dijo el Rep. Espaillat.