En Español

WASHINGTON, D.C. – Esta semana, el congresista Adriano Espaillat (NY-13) y los miembros del Comité de Educación y Trabajo de la Cámara de Representantes introdujeron seis proyectos de ley que fortalecerían la red de seguridad social y construirían comunidades más saludables para todos los estadounidenses.

WASHINGTON, D.C. – Tras una carta encabezada por el congresista Adriano Espaillat (NY-13), la Administración Biden ha anunciado la designación de Estados de Protección Temporal (TPS) para Afganistán.

WASHINGTON, D.C. – Hoy, el congresista Adriano Espaillat (NY-13) emitió la siguiente declaración después de asistir al discurso conjunto virtual del presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy ante el Congreso de los Estados Unidos:

NEW YORK, N.Y. – La pasada semana en Washington, el congresista Adriano Espaillat (NY-13) ayudó a aprobar $11.5 millones en Financiamiento para Proyectos Comunitarios, fondos por los que luchó previamente para que fueran asignados al Distrito Congresual 13 de Nueva York. Esta financiación, incluida en el paquete de financiación gubernamental de apropiaciones, responde directamente a algunas de las necesidades más apremiantes en Washington Heights, Inwood, Harlem, East Harlem y El Bronx.

NEW YORK, NY – El congresista Adriano Espaillat (NY-13) se solidariza firmemente con el pueblo de Ucrania durante este tiempo de crisis y es una voz líder en el Congreso para brindar a los ucranianos asistencia vital en seguridad y defensa y ayuda humanitaria, así como para hacer rendir cuentas a Rusia por crímenes de guerra, reforzar las organizaciones internacionales que ayudan a los refugiados y apoyar a los ucranianos que viven en los Estados Unidos.

WASHINGTON, DC -- Hoy, los congresistas Adriano Espaillat (NY-13), Jesús G. "Chuy" García (IL-04) y José Luis Correa (CA-46) emitieron la siguiente declaración sobre la revocación del Título 42:

WASHINGTON, D.C. – Hoy, el congresista Adriano Espaillat (NY-13) habló en la Cámara de Representantes de los EE.UU. en apoyo y solidaridad con los ucranianos que huyen de la violencia como resultado de la guerra de Putin.

Los siguientes son los comentarios del Rep. Espaillat preparados para ser pronunciados:

"Sr. Presidente,

"La ciudad de Nueva York y yo nos levantamos hoy en apoyo de nuestros hermanos y hermanas que luchan por su democracia, su país, sus familias y sus vidas en Ucrania.

WASHINGTON, D.C.