Skip to main content

En Español

Últimas noticias

January 26, 2023

WASHINGTON, DC – Hoy, el congresista Adriano Espaillat (NY-13) emitió la siguiente declaración en apoyo de la propuesta de la Administración Biden-Harris de facilitar pagos mensuales asequibles de préstamos estudiantiles.

January 26, 2023

WASHINGTON, DC – El congresista Adriano Espaillat (NY-13) pronunció los siguientes comentarios en la Cámara hoy para instar a que se respete la justicia reproductiva como una libertad fundamental para todos.

"El año pasado, la Corte Suprema despojó a millones de mujeres en nuestro país de su condición de miembros libres e iguales de la sociedad al revocar Roe vs. Casey.

January 26, 2023

WASHINGTON, DC – Esta semana, los congresistas Adriano Espaillat (NY-13) y Sheila Cherfilus-McCormick (FL-20) reintrodujeron su resolución condenando los ataques de los republicanos extremos contra los derechos reproductivos y reafirmando su compromiso de promover la justicia reproductiva y la reforma judicial.

January 26, 2023

NEW YORK, NY – El congresista Adriano Espaillat (NY-13) emitió la siguiente declaración hoy para conmemorar lo que habría sido el 50.º aniversario desde que la Corte Suprema decidió por primera vez en el caso Roe v. Wade:

January 26, 2023

WASHINGTON, DC – El congresista Adriano Espaillat (NY-13) pronunciará su discurso anual sobre el estado del distrito el domingo, 29 de enero, a partir de las 2:00 p.m. EST, en The Forum en la Universidad Columbia, localizado en el 601 W de la calle 125, Nueva York, NY 10027.

Durante el evento, a celebrarse de manera presencial este año, el Rep. Espaillat destacará sus logros legislativos a favor del distrito congresual 13 de Nueva York y presentará una descripción general de sus prioridades legislativas para el año calendario 2023 y el inicio del Congreso 118°.

Quién: Rep. Adriano Espaillat (NY-13)

January 26, 2023

WASHINGTON, DC – Hoy, los congresistas Adriano Espaillat (NY-13) y Raúl M. Grijalva (AZ-07) reintrodujeron la Ley de Apoyo a los Proveedores de Aprendizaje del Idioma Inglés (SPELL) para abordar la escasez nacional de maestros multilingües al aumentar la condonación de préstamos para maestros de estudiantes de inglés (EL).

Issues:Education
January 7, 2023

WASHINGTON, DC – El congresista Adriano Espaillat (NY-13) emitió la siguiente declaración sobre la elección del presidente de la Cámara Kevin McCarthy durante el 118º Congreso.

December 15, 2022

WASHINGTON, DC – Hoy, el congresista Adriano Espaillat (NY-13) introdujo The Earth Bill (Proyecto de Ley de la Tierra), legislación que tiene como objetivo impulsar la transición de Estados Unidos a prácticas de energía renovable y abordar el impacto desigual que los eventos climáticos extremos relacionados con el

December 13, 2022

WASHINGTON, DC – Los congresistas de EE.UU. Adriano Espaillat (NY-13), Pramila Jayapal (WA-07), Jan Schakowsky (IL-09) y Jimmy Panetta (CA-20) introdujeron hoy la Ley de Trabajo para la Seguridad y el Empoderamiento de los Inmigrantes (WISE) para proteger a los inmigrantes sobrevivientes de violencia doméstica, trata de personas y violencia basada en el género. El proyecto de ley garantizaría que los inmigrantes tengan acceso a las protecciones previstas por la Ley bipartidista de Violencia contra la Mujer (VAWA), la Ley de Protección de Víctimas de la Trata (TVPA) y otras leyes federales y estatales.

December 7, 2022

WASHINGTON, DC – Hoy, el congresista Adriano Espaillat (NY-13) introdujo la Ley de Responsabilidad e Integridad en la Acreditación de Seguridad (RISC) para adoptar medidas adicionales para contrarrestar el abuso de poder presidencial al evitar que los familiares y asociados financieros del presidente de los Estados Unidos reciban una acreditación de seguridad sin pasar por los protocolos o canales adecuados.