Skip to main content

En Español

Últimas noticias

September 15, 2023

WASHINGTON, DC – Hoy, en el primer día de la celebración del Mes de la Herencia Hispana, el congresista Adriano Espaillat (NY-13), vicepresidente del Caucus Hispano del Congreso (CHC), emitió la siguiente declaración, en colaboración con el liderazgo del CHC, para reconocer el inicio del Mes Nacional de la Herencia Hispana.

Image
  Sábado, 9 de septiembre, 1PM  Dyckman Plaza, localizada en el 227 de la calle Dyckman, New York, NY, 10034
September 8, 2023

NEW YORK, NY – El sábado, 9 de septiembre de 2023, a partir de la 1:00 p.m., el congresista Adriano Espaillat (NY-13) encabezará una feria de recursos para el 'Regreso a la Escuela' en apoyo a los estudiantes y las familias del distrito congresual 13 de Nueva York.

El Rep. Espaillat, en colaboración con el Departamento de Educación de NYC (DOE), también estará acompañado por la concejal de la ciudad de Nueva York Carmen De La Rosa, el asambleísta del estado de Nueva York Manny De Los Santos, la Federación Hispana y otros durante este evento.

Issues:Education
September 6, 2023

WASHINGTON, DC – Este Mes Nacional de la Preparación, los congresistas Adriano Espaillat (D-NY-13) y Jenniffer González-Colón (R-PR) reintrodujeron la Ley de Vivienda para Víctimas de Grandes Desastres para codificar las políticas de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) que promueven la equidad para los sobrevivientes de desastres al aceptar una gama más amplia de documentación de propiedad y ocupación de vivienda.

August 3, 2023

NEW YORK, NY – Hoy, el congresista Adriano Espaillat (NY-13) emitió la siguiente declaración para destacar los nuevos beneficios que los veteranos expuestos a sustancias tóxicas pueden recibir bajo la Ley PACT, que se convirtió en ley el año pasado, y para alentar a los veteranos y sus familias del distrito congresual 13 a que presenten su solicitud antes de la importante fecha límite del 9 de agosto.

August 1, 2023

NEW YORK, NY – El congresista Adriano Espaillat (NY-13), en colaboración con el congresista Jamaal Bowman, Ed.D. (NY-16) y la senadora Kirsten Gillibrand (D-NY), lideró a sus colegas de Nueva York en el envío de una carta a los Servicios de Inmigración y Aduanas de los Estados Unidos pidiéndoles expandir los Centros de Apoyo de USCIS a Nueva York y garantizar que todos los solicitantes de asilo y refugiados puedan utilizar estos servicios. Estos centros brindarían servicios integrales esenciales, que incluyen apoyo legal, vivienda, nutrición y más.

Issues:Immigration
July 31, 2023

WASHINGTON, DC – El congresista de EE.UU. Adriano Espaillat (D-NY) y el senador de EE.UU.

July 26, 2023

WASHINGTON, DC – En respuesta al uso cada vez mayor de la Inteligencia Artificial (IA), el congresista Adriano Espaillat (NY-13) introdujo hoy la Ley de Prohibición del Fraude de Voz de Candidatos, una nueva legislación destinada a regular el uso de la IA para prohibir las comunicaciones políticas falsas.

July 19, 2023

WASHINGTON, DC – Hoy, el congresista Adriano Espaillat (NY-13) pronunció los siguientes comentarios durante la audiencia del Comité de Apropiaciones de la Cámara de Representantes en apoyo de su Enmienda al Museo Nacional del Latino en defensa de los fondos federales para el establecimiento del museo.

Vea el video.

July 5, 2023

WASHINGTON, DC – En el último día del Mes de Concientización sobre la Violencia con Armas de Fuego, el congresista de los EE. UU.