Skip to main content

En Español

Últimas noticias

September 23, 2023

WASHINGTON, DC – Hoy, miembros de la delegación de congresistas de Nueva York emitieron la siguiente declaración en respuesta a la decisión de la Administración Biden esta semana de reasignar el Estatus de Protección Temporal (TPS).

Issues:Immigration
September 21, 2023

WASHINGTON, DC – Hoy, el congresista Adriano Espaillat (NY-13) emitió la siguiente declaración luego del anuncio de la Administración Biden de que se adherirá al llamado de Espaillat de otorgar el Estatus de Protección Temporal (TPS) a los venezolanos aquí en los Estados Unidos.

Issues:Immigration
September 21, 2023

WASHINGTON, DC – El congresista Adriano Espaillat (NY-13) anunció hoy en colaboración con el senador Edward J. Markey (D-Mass.), miembro del Comité Senatorial de Salud, Educación, Trabajo y Pensiones (HELP), la reintroducción de la Ley Jumpstart on College (Ley de Buen Inicio en la Universidad), cuyo objetivo es ampliar los programas de doble inscripción y de educación universitaria temprana, empoderando a los estudiantes de secundaria en sus dos últimos años para que se inscriban en cursos universitarios y obtengan créditos a bajo costo o sin costo para ellos y sus familias.

Issues:Education
September 20, 2023

WASHINGTON, DC – Mañana, el congresista Adriano Espaillat (NY-13), presidente del Instituto del Caucus Hispano del Congreso (CHCI), presentará al Honorable Presidente de los Estados Unidos, Joseph Biden, durante la 46ª Gala Anual de Premios en reconocimiento al Mes Nacional de la Herencia Hispana.

September 20, 2023

NEW YORK, NY – Hoy, una delegación de miembros del Congreso, encabezada por los congresistas Adriano Espaillat (NY-13) y Alexandria Ocasio-Cortez (NY-14), emitió la siguiente declaración conjunta después de su recorrido de evaluación por las instalaciones de la ciudad de Nueva York designadas para apoyar y albergar a solicitantes de asilo recién llegados.

Issues:Immigration
September 20, 2023

WASHINGTON, DC – Hoy, en el primer día de la celebración del Mes de la Herencia Hispana, el congresista Adriano Espaillat (NY-13), vicepresidente del Caucus Hispano del Congreso (CHC), emitió la siguiente declaración, en colaboración con el liderazgo del CHC, para reconocer el inicio del Mes Nacional de la Herencia Hispana.

September 20, 2023

NEW YORK, NY – Hoy, una delegación de miembros del Congreso, encabezada por los congresistas Adriano Espaillat (NY-13) y Alexandria Ocasio-Cortez (NY-14), emitió la siguiente declaración conjunta después de su recorrido de evaluación por las instalaciones de la ciudad de Nueva York designadas para apoyar y albergar a solicitantes de asilo recién llegados.

Issues:Immigration
September 20, 2023

WASHINGTON, DC – Hoy, el congresista Adriano Espaillat (NY-13), en colaboración con los congresistas María Elvira Salazar (R-FL-27) y Jesús “Chuy” García (D-IL-04), encabezó una carta bipartidista instando al Departamento de Seguridad Nacional (D

Issues:Immigration
September 15, 2023

WASHINGTON, DC – Hoy, el congresista Adriano Espaillat (NY-13) pronunció los siguientes comentarios en la Cámara de Representantes de EE.UU. para instar a un mayor financiamiento y apoyo federal para abordar la afluencia de solicitantes de asilo a la ciudad de Nueva York.

Las siguientes son los comentarios del Rep. Espaillat, tal como fueron preparados para ser pronunciados:

Issues:Immigration
September 15, 2023

WASHINGTON, DC – Hoy, los congresistas Adriano Espaillat (NY-13) y Alexandria Ocasio-Cortez (NY-14) anunciaron que encabezarán a los miembros del Caucus Hispano del Congreso (CHC) el viernes, 15 de septiembre, en un viaje de miembros del Congreso a la ciudad de Nueva York para evaluar las instalaciones designadas para apoyar y albergar a los solicitantes de asilo recién llegados.

Issues:Immigration