Representative Adriano Espaillat Calls for Americans in the Dominican Republic to Return Home
NEW YORK, NY – Representative Adriano Espaillat (NY-13), member of the House Foreign Affairs Committee, issued the following statement calling for all American citizens and legal permanent residents to return home from abroad as the global coronavirus pandemic continues to spread.
"Per guidelines from the Centers for Disease Control and Prevention, Department of State and Department of Health and Human Service, I am calling on all Americans and Legal Permanent Residents in the Dominican Republic to return the United States," said Rep. Adriano Espaillat (NY-13). "The Department of State has issued a Global Level 4 Do Not Travel health advisory, advising all U.S. citizens to avoid international travel and to return to the United States if possible. Many countries are experiencing COVID-19 outbreaks and implementing travel restrictions and mandatory quarantines, closing borders, and prohibiting non-citizens from entry with little advance notice.
"For those who are abroad or with family abroad, please visit travel.state.gov for further information or reach out to my office to receive information or assistance."
# # #
First elected to Congress in 2016, Rep. Adriano Espaillat is serving his second term in Congress where he serves as a member of the influential U.S. House Foreign Affairs Committee, the House Committee on Transportation and Infrastructure, and the House Small Business Committee. He serves as a Senior Whip of the House Democratic Caucus and is a member of the Congressional Hispanic Caucus (CHC) where he also serves in a leadership role as CHC Whip. He is also chairman of the CHC Task Force for Transportation, Infrastructure and Housing. Rep. Espaillat's Congressional District includes Harlem, East Harlem, northern Manhattan and the north-west Bronx. To find out more about Rep. Espaillat, visit online at /.
Media inquiries: Candace Randle Person at Candace.Person@mail.house.gov
Permanezca informado y conectado:Espaillat.House.Gov/ @RepEspaillat
NOTA DE PRENSA
Para divulgación inmediata
21 de marzo, 2020
Congresista Adriano Espaillat hace llamado para que los estadounidenses que se encuentran en República Dominicana regresen a casa
NEW YORK, NY – El congresista Adriano Espaillat (NY-13), miembro del Comité de Asuntos Exteriores de la Cámara de Representantes, emitió la siguiente declaración sobre su llamado para que todos los ciudadanos estadounidenses regresen a sus hogares desde el extranjero a medida que la pandemia mundial de coronavirus continúa extendiéndose.
"Considerando las pautas de los Centros de Control y Prevención de Enfermedades, el Departamento de Estado y el Departamento de Salud y Servicios Humanos, hago un llamado a todos los estadounidenses y residentes permanentes legales que se encuentran en República Dominicana para que regresen a los Estados Unidos", dijo el Rep. Adriano Espaillat (NY-13). "El Departamento de Estado ha emitido un aviso de salud Global de Nivel 4 para No Viajar, aconsejando a todos los ciudadanos estadounidenses que eviten los viajes internacionales y que regresen a los Estados Unidos si es posible. Muchos países están experimentando brotes de COVID-19 e implementando restricciones de viaje y cuarentenas obligatorias, cerrando fronteras y prohibiendo la entrada de no ciudadanos con poco tiempo de anticipación.
"Para aquellos que están en el extranjero o con familiares en el extranjero, visite travel.state.gov para obtener más información o comuníquese con mi oficina para recibir información o asistencia".
# # #
Elegido por primera vez al Congreso en 2016, el congresista Adriano Espaillat está cumpliendo su segundo mandato en el Congreso, donde se desempeña como miembro del influyente Comité de Asuntos Exteriores, del Comité de Transporte e Infraestructura, y del Comité de Pequeños Negocios de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos. Sirve como Coordinador Superior (Senior Whip) del Caucus Demócrata de la Cámara y es miembro del Caucus Hispano del Congreso (CHC) en el cual desempeña un papel de liderazgo como Coordinar (Whip) del CHC. También es presidente del Grupo de Trabajo sobre Transporte, Infraestructura y Vivienda del CHC. El Distrito Congresual del Cong. Espaillat incluye Harlem, East Harlem, el norte de Manhattan y el noroeste de El Bronx. Para obtener más información sobre el congresista Espaillat, visite la página de internet /.
Preguntas de los medios: Candace Randle Person at Candace.Person@mail.house.gov