Skip to main content

Los pagos del Crédito Tributario por Hijos llegan esta semana

October 17, 2021

Las familias en el NY-13 podrían recibir hasta $300 por niño mensuales de julio a diciembre como parte del Plan de Rescate Estadounidense que el Rep. Espaillat ayudó a aprobar

NEW YORK, NY - Las familias trabajadoras del distrito congresual 13 de Nueva York comenzarán a recibir la tercera ronda de pagos del Crédito Tributario por Hijos esta semana:

Los pagos mensuales del Crédito Tributario por Hijos ayudarán a los niños estadounidenses a tener éxito y a poner más dinero en los bolsillos de los padres trabajadores, para pagar el cuidado de los niños o poner gasolina en el automóvil para que puedan ir a trabajar y ayudar a impulsar nuestra economía mientras construyen una vida mejor para sus familias.

En Nueva York, más de 3 millones de niños calificaron para pagos anticipados del Crédito Tributario por Hijos el mes pasado, incluyendo 122,000 niños en el distrito congresual 13 de Nueva York, lo que representa más de 77,000 pagos y un total de más de $30 millones de dólares desembolsados a familias en nuestras comunidades.

Los pagos mensuales del Crédito Tributario por Hijos comenzaron en julio y los residentes continuarán recibiendo pagos hasta fines de este año:

Por cada niño de 6 a 17 años, las familias recibirán $250 cada mes, y por cada niño menor de 6 años, las familias recibirán $300 cada mes.

El 80% que recibe sus reembolsos del IRS a través de depósito directo recibirá estos pagos en su cuenta bancaria el día 15 de cada mes hasta finales de 2021.

Las personas que no utilizan el depósito directo recibirán su pago por correo aproximadamente al mismo tiempo.

El Crédito Tributario por Hijos en el Plan de Rescate Estadounidense proporciona el crédito tributario por hijos más grande de la historia y un alivio histórico para la mayoría de las familias trabajadoras. Si ha presentado declaraciones de impuestos para 2019 o 2020, o si se inscribió para recibir un cheque de estímulo del Servicio de Impuestos Internos, recibirá esta desgravación fiscal automáticamente, a partir de hoy.

·       $3,000 por niño de 6 a 17 años

·       $3,600 por niño menor de 6 años

·       Todas las familias trabajadoras obtendrán el crédito completo si ganan hasta $150,000 para una pareja o $112,500 para una familia con un padre soltero (también llamado cabeza de familia).

No es necesario que se registre ni realice ninguna acción.

Vea la repetición del foro virtual sobre el Crédito Tributario por Hijos realizado por el Rep. Espaillat en fb.com/RepEspaillat.

Para obtener más información sobre los pagos mensuales del Crédito Tributario por Hijos, visite ChildTaxCredit.gov. 

###

El congresista Espaillat es el primer domínico-estadounidense en servir en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos y su distrito congresual incluye las comunidades de Harlem, East Harlem, West Harlem, Hamilton Heights, Washington Heights, Inwood, Marble Hill y el noroeste del Bronx. Elegido por primera vez al Congreso en 2016, el congresista Espaillat cumple su tercer mandato en el Congreso. El congresista Espaillat actualmente se desempeña como miembro del influyente Comité de Apropiaciones de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos, responsable de financiar las actividades vitales del Gobierno federal. También es miembro del Caucus Hispano del Congreso (CHC), donde se desempeña como segundo vicepresidente y es miembro del Caucus Progresista del Congreso, donde se desempeña como subcoordinador (Deputy Whip). El congresista Espaillat también se desempeña actualmente como coordinador sénior del Caucus Demócrata. Para obtener más información sobre el congresista Espaillat, visite su portal en línea en https://espaillat.house.gov/.

Preguntas de los medios: Candace Randle Person a Candace.Person@mail.house.gov