Skip to main content

Declaración del congresista Adriano Espaillat en memoria de las víctimas y familias del 11 de Septiembre

September 11, 2021

Veinte años de recuerdo y resolución desde los ataques del 9/11

NEW YORK, NY - Hoy, el congresista Adriano Espaillat (NY-13) emitió la siguiente declaración en reconocimiento del vigésimo aniversario de los ataques del 11 de septiembre de 2001:

“El 11 de septiembre sirve como un recordatorio solemne para cada uno de nosotros y nuestros aliados en todo el mundo de la trágica pérdida de los casi 3,000 estadounidenses inocentes y de nuestra fortaleza como nación para permanecer unidos frente al terrorismo.

"Veinte años después de los ataques, recordamos las vidas perdidas ese fatídico día cuando fuimos testigos de la fortaleza y la valentía de las personas que sacrificaron todo para ayudar a sus compañeros neoyorquinos, colegas del Pentágono, y compañeros pasajeros y miembros de la tripulación del Vuelo 93 de United Airlines.

"A medida que se leen los nombres de las víctimas cada año, hemos abrazado a los seres queridos que se quedaron atrás para reconstruir a lo largo de este viaje y, a medida que se tocaron vidas en todo el país y el mundo, hemos demostrado nuestra mayor fortaleza como nación, manteniéndonos en unidad, solidaridad, como uno en los días que siguieron.

"Tomamos este día para reflexionar en memoria de los trabajadores de primera línea que murieron mientras ayudaban a sus compañeros vecinos y reafirmamos nuestro compromiso de consolar a los sobrevivientes y trabajadores de primera línea que continúan sufriendo diversos problemas de salud hasta el día de hoy, incluyendo aquellos que siguen indocumentados y temen la deportación; ellos ayudaron con los esfuerzos de limpieza en los días siguientes, y también merecen un camino hacia la ciudadanía y el estatus legal de inmigración aquí en los Estados Unidos.

"A lo largo de muchos momentos de hoy, prometemos no olvidar nunca el 9/11 y no podemos ignorar la magnitud de la emoción y el recuerdo al reflexionar sobre las vidas de los sobrevivientes, sus familias y los socorristas.

"Que Dios continúe bendiciendo a Estados Unidos, a nuestras familias del 9/11, a los sobrevivientes y a todos aquellos que sirvieron para ayudar a fortalecer y consolar a nuestra nación en los días siguientes. Mantengan la fe".

###

El congresista Espaillat es el primer domínico-estadounidense en servir en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos y su distrito congresual incluye las comunidades de Harlem, East Harlem, West Harlem, Hamilton Heights, Washington Heights, Inwood, Marble Hill y el noroeste del Bronx. Elegido por primera vez al Congreso en 2016, el congresista Espaillat cumple su tercer mandato en el Congreso. El congresista Espaillat actualmente se desempeña como miembro del influyente Comité de Apropiaciones de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos, responsable de financiar las actividades vitales del Gobierno federal. También es miembro del Caucus Hispano del Congreso (CHC), donde se desempeña como segundo vicepresidente y es miembro del Caucus Progresista del Congreso, donde se desempeña como subcoordinador (Deputy Whip). El congresista Espaillat también se desempeña actualmente como coordinador sénior del Caucus Demócrata. Para obtener más información sobre el congresista Espaillat, visite su portal en línea en https://espaillat.house.gov/.

Preguntas de los medios: Candace Randle Person a Candace.Person@mail.house.gov