Espaillat y Grijalva introduce la Ley SPELL para abordar la escasez dramática de maestros de estudiantes de inglés

WASHINGTON, DC – Hoy, los congresistas Adriano Espaillat (NY-13) y Raúl M. Grijalva (AZ-07) reintrodujeron la Ley de Apoyo a los Proveedores de Aprendizaje del Idioma Inglés (SPELL) para abordar la escasez nacional de maestros multilingües al aumentar la condonación de préstamos para maestros de estudiantes de inglés (EL).

Alrededor de 5 millones de estudiantes, o el 10 por ciento de todos los estudiantes de escuelas públicas, son EL (estudiantes de inglés) y educar a estos estudiantes requiere estrategias de enseñanza únicas. Sin embargo, el Departamento de Educación ha informado que 32 estados tienen escasez de maestros para los estudiantes EL, lo que los hace incapaces de satisfacer las necesidades de los estudiantes y genera una desalentadora brecha en el rendimiento académico para esta población en crecimiento. El costo de los programas de preparación docente puede ser un obstáculo para que muchos ingresen a la profesión, pero los datos muestran una relación entre el nivel de preparación de los docentes y su efectividad de enseñanza y retención como maestros. La investigación demuestra que los programas de condonación de préstamos tienen éxito en alentar a los maestros a tomar posiciones en los campos y en los lugares donde más se necesitan, y los programas de condonación también ayudan a apoyar la retención.

“Cuando comenzamos a hablar sobre la necesidad de apoyar a los estudiantes de inglés (EL) en todo el país, muchos no vieron ni entendieron la urgencia detrás de nuestro llamado a la acción. Hoy en día, existe un mayor impulso y conciencia sobre la necesidad de apoyar una educación de alta calidad para los EL y los maestros dedicados en todas las etapas de la educación de estos estudiantes. Si bien la escasez de maestros no es única, las necesidades de los EL sí lo son”, dijo el congresista Adriano Espaillat. “Me enorgullece unirme a mi colega, el congresista Grijalva, para introducir una vez más la Ley de Apoyo a los Proveedores de Aprendizaje del Idioma Inglés (SPELL) para permitir a los maestros EL hasta $17,500 en condonación de préstamos estudiantiles a fin de que puedan continuar brindando educación de alta calidad a la próxima generación de estudiantes estadounidenses. Al agregar este incentivo y ayudar a los maestros EL a pagar sus préstamos estudiantiles, podemos abordar la escasez de maestros y garantizar que los EL de nuestra nación tengan la oportunidad de tener éxito”.

“Como ex estudiante de inglés, conozco de primera mano el papel fundamental que juegan los maestros de EL en el desarrollo de los estudiantes. Sin ellos, no estaría donde estoy hoy”, dijo el congresista Grijalva. “En Arizona, enfrentamos una inmensa escasez de maestros que ha obstaculizado la efectividad de los programas bilingües y el desarrollo de los estudiantes que aprenden el idioma inglés. Con casi el 10 por ciento o 75,000 estudiantes como alumnos del idioma inglés en Arizona, necesitamos aprobar la Ley SPELL para incentivar la creación de empleos de maestros de EL adicionales, mejorar la calidad de la educación para los EL y aumentar los recursos para los maestros EL en nuestro estado y en toda la nación”.

Según la ley actual, si un maestro altamente calificado es empleado durante cinco años en una escuela primaria o secundaria de alta necesidad, es elegible para una condonación de préstamos estudiantiles de hasta $5,000. Históricamente, los maestros de matemáticas, ciencias y educación especial han tenido la mayor demanda de sus servicios, por lo que para lograr tasas más altas de contratación y retención, los maestros en estas áreas temáticas son elegibles para un mayor beneficio de $17,500 en condonación de préstamos. Hoy, los maestros EL se unen a ellos entre las materias más demandadas y, para abordar esta última tendencia, la Ley SPELL agregaría a los maestros de estudiantes de inglés a esta categoría, haciéndolos elegibles para hasta $17,500 en condonación de préstamos estudiantiles también.

###

El congresista Espaillat es el primer domínico-estadounidense en servir en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos y su distrito congresual incluye las comunidades de Harlem, East Harlem, West Harlem, Hamilton Heights, Washington Heights, Inwood, Marble Hill y el noroeste del Bronx. Elegido por primera vez al Congreso en 2016, el congresista Espaillat cumple su tercer mandato en el Congreso. El congresista Espaillat actualmente se desempeña como miembro del influyente Comité de Apropiaciones de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos, responsable de financiar las actividades vitales del Gobierno federal. También es miembro del Caucus Hispano del Congreso (CHC), donde se desempeña como segundo vicepresidente y es miembro del Caucus Progresista del Congreso, donde se desempeña como subcoordinador (Deputy Whip). El congresista Espaillat también se desempeña actualmente como coordinador sénior del Caucus Demócrata. Para obtener más información sobre el congresista Espaillat, visite su portal en línea en https://espaillat.house.gov/.

Preguntas de los medios: Candace Randle Person a Candace.Person@mail.house.gov