Congresista Adriano Espaillat anuncia financiación de casi $2.5 millones para la Zona de Empoderamiento del Alto Manhattan (UMEZ)

WASHINGTON, DC – Hoy, el congresista Adriano Espaillat (NY-13) anunció una suma combinada de $2.48 millones para la Zona de Empoderamiento del Alto Manhattan - UMEZ ($1.826 millones) y el Centro de Servicios de Inversión & Recursos Empresariales ($658k) a través de la Biblioteca Pública de Nueva York, asignada a través del Fondo CDFI del Tesoro de EE.UU.

UMEZ recibió el monto máximo de la adjudicación bajo el programa de Respuesta Rápida, que fue parte de una adjudicación de $1,250 millones a más de 800 CDFI. Estos fondos ayudarán a brindar apoyo flexible a las pequeñas empresas en todo el distrito congresual 13 de Nueva York, a fin de ayudar con los esfuerzos de recuperación en curso después de la pandemia de COVID-19.

"Durante el transcurso de la pandemia, mi oficina trabajó con cientos de pequeñas empresas de mi distrito, ayudando a los propietarios a solicitar y acceder a los fondos asignados a través de la legislación federal para ayudar a mantener las empresas abiertas durante este tiempo de gran necesidad", dijo el Rep. Adriano Espaillat (NY -13). "La Zona de Empoderamiento del Alto Manhattan (UMEZ) es un verdadero socio para las pequeñas empresas en la ciudad de Nueva York y ha sido fundamental para la comunidad en su conjunto, ayudando a las empresas a funcionar y prosperar, y esta financiación ayudará a proporcionar una inversión crítica en el programa para continuar sus esfuerzos para ayudar a las empresas a recuperarse mejor y más fuerte después de esta pandemia. Estoy encantado de que UMEZ haya sido reconocido como un socio comunitario tan valioso y espero trabajar con el presidente y director ejecutivo Duncan y todo el equipo de UMEZ para continuar apoyando a las pequeñas empresas del distrito y ayudarlas a recuperarse".

"Estos fondos de ayuda económica federal, una combinación de $2,48 millones —UMEZ $1,826,265 y BRISC $658,000— del Programa de Respuesta Rápida CDFI del Tesoro de los Estados Unidos, permitirán a UMEZ y BRISC continuar desarrollando los tipos de programas que fortalecen aún más a las pequeñas empresas en nuestras comunidades del Alto Manhattan", dijo Blair M. Duncan, presidente y CEO de UMEZ. "Agradecemos al congresista Espaillat y a su equipo por ayudarnos rápidamente a navegar el proceso de registro de la Administración de Servicios Generales de EE.UU., para que UMEZ y BRISC pudieran solicitar estos fondos federales diseñados para comunidades como la nuestra. La capacidad de respuesta de su oficina nos permitió presentarnos en un plazo ajustado".

UMEZ trabaja para sostener la revitalización económica de todas las comunidades en el Alto Manhattan a través de la creación de empleos, alianzas corporativas, inversiones estratégicas y asistencia para pequeñas empresas. A través de sus programas, UMEZ ha facilitado el apoyo económico y el desarrollo en los vecindarios de Central, West y East Harlem, Washington Heights e Inwood.

# # #