#WeAreInThisTogether: COVID Recovery Event in Support of Single Parent Households in the District ​

NEW YORK, NY – As New York City begins Phase 1 reopening to rebuild in the aftermath of the coronavirus, Representative Adriano Espaillat (NY-13) continues his efforts throughout the district in support of families and businesses affected by the pandemic. Last week, Rep. Espaillat, in collaboration with local community leaders, celebrated Mother's Day by distributing grocery boxes to single parent households at NYCHA General Grant Houses. This event was part of a series of continued efforts in support of families in the district.

"Communities around the nation continue to face ongoing challenges due to the coronavirus, and many households continue to adjust to the new norms of juggling professional, family and childcare responsibilities. According to a recent poll by Morning Consult/New York Times, 80 percent of mothers felt the brunt of the work while homeschooling, parenting and working during the COVID-19 lockdown. This feat was particularly felt within single parent households and even more so within vulnerable communities," said Rep. Adriano Espaillat (NY-13). "Our collaborative efforts to support single mothers at NYCHA General Grant Houses is part of the ongoing work to ensure support and unity as communities rebuild in response to this crisis. When mothers are strong, children thrive, and communities succeed."

"Mothers are the glue that binds our community together. They are kind, loving, and strong. Although this pandemic has made these times particularly challenging, it has especially made their work that much more important and for this, I say thank you. I am humbled and honored to be able to show mothers gratitude by celebrating Mother's Day with these grocery boxes. I hope it will put a smile on the faces of a community dear to me, the General Grant Houses in Harlem, and show mothers that the love that they have for their children radiates beyond their homes and that their children determine the future of our great city," said Ameera Amir, Adjunct Professor, Columbia University and social entrepreneur. "I am thrilled to collaborate with Congressman Adriano Espaillat again for the second event of this series. His dedication to serving the people of his congressional district is truly admirable. I also wish to extend a special thank you to Cesar Ramirez, owner of C-Town on 125th street; Greyston Bakery; the Tenant Association of General Grant Houses; and to each of the volunteers for their collaborative efforts to make a positive impact in New York City by helping to make this effort possible. Thank you - we are stronger when we work together."

Photos from last week's event.

# # #

First elected to Congress in 2016, Rep. Adriano Espaillat is serving his second term in Congress where he serves as a member of the influential U.S. House Foreign Affairs Committee, the House Committee on Transportation and Infrastructure, and the House Small Business Committee. He serves as a Senior Whip of the House Democratic Caucus and is a member of the Congressional Hispanic Caucus (CHC) where he also serves in a leadership role as CHC Whip. He is also chairman of the CHC Task Force for Transportation, Infrastructure and Housing. Rep. Espaillat's Congressional District includes Harlem, East Harlem, northern Manhattan and the north-west Bronx. To find out more about Rep. Espaillat, visit online at /.

Congresista Adriano Espaillat y líderes comunitarios realizan evento de recuperación de COVID en apoyo de hogares monoparentales en el distrito

NEW YORK, NY – A medida que la ciudad de Nueva York comienza la reapertura de la Fase 1 para reconstruir después del coronavirus, el congresista Adriano Espaillat (NY-13) continúa sus esfuerzos en todo el distrito en apoyo de las familias y empresas afectadas por la pandemia. La semana pasada, el Rep. Espaillat, en colaboración con líderes locales de la comunidad, celebró el Día de las Madres distribuyendo cajas de comestibles a los hogares monoparentales en el proyecto de vivienda General Grant de NYCHA. Este evento forma parte de una serie de esfuerzos continuos en apoyo de las familias del distrito.

"Las comunidades de todo el país continúan enfrentando desafíos debido al coronavirus, y muchos hogares continúan ajustándose a las nuevas normas haciendo malabarismo para poder desempeñar sus responsabilidades profesionales, familiares y de cuidado infantil. Según una encuesta reciente realizada por Morning Consult/New York Times, el 80 por ciento de las madres sintió la carga de trabajo más intensamente pues se encargaba de la educación en el hogar, la crianza de los hijos y el trabajo durante el cierre por el COVID-19. Esta hazaña se sintió particularmente en los hogares monoparentales y aún más en las comunidades vulnerables", dijo el Rep. Adriano Espaillat (NY-13). "Nuestros esfuerzos de colaboración para apoyar a las madres solteras en el proyecto de vivienda General Grant de NYCHA son parte del trabajo continuo que realizamos para garantizar apoyo y unidad a medida que las comunidades se reconstruyen en respuesta a esta crisis. Cuando las madres son fuertes, los niños prosperan y las comunidades triunfan".

"Las madres son el pegamento que une a nuestra comunidad. Son amables, amorosos y fuertes. Aunque esta pandemia ha hecho que estos tiempos sean particularmente desafiantes, ha hecho que su trabajo sea mucho más importante y por eso les agradezco. Me honra y siento gran humildad de poder mostrarles gratitud a las madres en la celebración del Día de las Madres con estas cajas de comestibles. Espero poner una sonrisa en los rostros de una comunidad querida para mí, en el proyecto de vivienda General Grant en Harlem, y mostrar a las madres que el amor que sienten por sus hijos se irradia más allá de sus hogares y que sus hijos determinan el futuro de nuestra gran ciudad", dijo Ameera Amir, profesora adjunta de la Universidad Columbia y emprendedora social. "Estoy encantada de colaborar nuevamente con el congresista Adriano Espaillat para el segundo evento de esta serie. Su dedicación para servir a la gente de su distrito congresual es verdaderamente admirable. También deseo extender un agradecimiento especial a César Ramírez, propietario de C-Town en la calle 125; la repostería Greyston; la Asociación de Inquilinos de General Grant Houses; y a cada uno de los voluntarios por sus esfuerzos de colaboración para lograr un impacto positivo en la ciudad de Nueva York al ayudar a hacer posible este esfuerzo. Gracias -somos más fuertes cuando trabajamos juntos".

Fotos del pasado evento.

# # #

Elegido por primera vez al Congreso en 2016, el congresista Adriano Espaillat está cumpliendo su segundo mandato en el Congreso, donde se desempeña como miembro del influyente Comité de Asuntos Exteriores, del Comité de Transporte e Infraestructura, y del Comité de Pequeños Negocios de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos. Sirve como Coordinador Superior (Senior Whip) del Caucus Demócrata de la Cámara y es miembro del Caucus Hispano del Congreso (CHC) en el cual desempeña un papel de liderazgo como Coordinar (Whip) del CHC. También es presidente del Grupo de Trabajo sobre Transporte, Infraestructura y Vivienda del CHC. El Distrito Congresual del Cong. Espaillat incluye Harlem, East Harlem, el norte de Manhattan y el noroeste de El Bronx. Para obtener más información sobre el congresista Espaillat, visite la página de internet /.